愿接受...的

Some people still do not want to accept the model of creation that God created life. Instead, they have proposed the Panspermia hypothesis.

可惜，发了誓以后他还继续写﹗&4但其中一些人仍不愿接受神创造生命的创造模式，转而提出&生物外来论的假说。

Our company will not accept the goods unconformed to the sample.

我公司不愿接受与你们的样品不符的货物。

Foreigners stubbornly uneager to accept our ways; fresh from college and uneager for the moment to marry him; reluctant to help.

外国人固执的不愿接受我们的方式；刚大学毕业，不是很希望现在就嫁给他；不愿意帮忙。

Our company is unwill to accept the goods different from the samples.

我公司不愿接受与你们的样品不符的货物。

Our company would not like to accept the cargoes which differ from sample.

我公司不愿接受与你们的样品不符的货物。

Our company wouldn't accept cargoes which are different from your samples.

我公司不愿接受与你们的样品不符的货物。

Ask yourselves how this gracious reception of our petition comports with those warlike preparations which cover our waters and darken our land.

请诸位自问，接受我们qing愿时的和善微笑与这如此大规模的海、陆战争准备是否相称。

Our company refuses to accept any products which are not conformed to your sample.

我公司不愿接受与你们的样品不符的货物。

Our company would not like to receive the goods disaccorded with the samples.

我公司不愿接受与你们的样品不符的货物。

We don't accept the products disaccording with the your samples.

我公司不愿接受与你们的样品不符的货物。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。