愿意的

If it weren't for my money, that easy chair that you're sitting on wouldn't be here, either. And, if it weren't for

如果某一天，在某一个地方，曾经有那么一句话深深出动了你柔韧的心房，希望你愿意与我一起分享。

Mr. Eckert who ran a telephone company in Cincinnati said he preferred the use of females to males as operators.

辛辛那提的一家电话公司老板艾克特先生说，与男话务员相比，他更愿意雇用女话务员。

We are each of an unsocial, taciturn disposition, unwilling to speak, unless we expect to say something that will amaze the whole room, and be handed down to posterity with all the eclat of a proverb.

你我的性格跟人家都不大合得来，又不愿意多说话，难得开口，除非想说几句一鸣惊人的话，让大家当作格言来流传千古。

If you want, I could help you edit your papers.

如果你愿意，我可以帮助你校对你的报告。

He agreed to bell the cat and ask the president to introduce new educative methods.

他愿意挺身而出，要求校长采取新的教育方法。

Willingness to be a good worker and go beyond the traditional eight-hour day.

成为一个好工人以及愿意超出传统的8小时工作制

The closest analogy is that of music, whereby after seven notes on your western type of scale, if you will, the eighth note begins a new octave.

你们西方音阶系统有七个音阶，如果你愿意，第八个音阶开启一个新的八度音阶。

One eldership advise you to travel in China or visit the major attractions of Beijing.

城内的各大景点走走，您愿意吗？

We are one of the largest importers of Electric Goods we wish to establish business relationship with you.

我们是此地最大的电器进口商之一，愿意与你们建立业务关系。

We are one of the largest importers of Electric Goods in this city, and we wish to

我们是此地最大的电器进口商之一，愿意与你们建立业务关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。