愿意的

You can have the de luxe model if you like, but it'll cost you.

你愿意的话，可以买高级的，不过得花很多钱。

I disapprove of what you s ay,but I will defend to the dea th your right to say it.

我不同意你说的话，但是我愿意誓死捍卫你说话的权利。

No one wants to get stuck in a dead-end job.

没人愿意呆在一个没有发展前途的工作职位上。

No on want to get stuck in a dead-end job.

没人愿意呆在一个没有发展前途的工作职位上。

I don't want you at my goddamn deathbed.

那你就出去吧，我不愿意你这样守在我临终的床边。

Alex,we owe you a debt for that,a debt of honor,and the United States will not be said to be ungrateful.

阿列克谢，我们欠了你们一笔债，一笔人情债，而美国不愿意让人说成是忘恩负义的。

I am afraid I have to decline you invitations. Not that I am unwilling to come, but that I have been very busy these days.

恐怕我不得不谢绝你的邀请，不是因为我不愿意去，而是因为我这几天很忙。

I hung on your arm decoratively.

Lois --我愿意挽着你的胳膊。

I would like to dedicate my life for you.

我愿意为你奉献我的生命。

There was a combination of two things that lead to this defacement happening - apart from a hacker willing to take a shot at a form hosted on a Microsoft website.

有一两种优势结合起来，导致这种涂改的发生，除了黑客愿意采取开枪一种形式设在微软公司网站。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。