愿意的

My father and mother desired a child and they begot me.

我的父母愿意有个孩子，他们就生下我。

Very well, Mr. Behrman, if you do not care to pose for me, you needn't. But I think you are a horrid old - old flibbertigibbet.

好吧，贝尔门先生，你不愿意给我当模特儿，就拉倒，我看你是个讨厌的老------老教唆鬼。

Now here we would like to distinguish between belief systems and truth in the human dance.

那么现在，我们将很愿意来区分人类之舞中信仰体系和真相的区别。

Believe it or not, that's the last thing I'd ever want to do.

信不信由你，这是我最不愿意干的事情。

If you like, the bellboy will show you to your room.

如果您愿意，行李生会带您去您的房间。

If you will, the bellboy will show you to the room.

如果您愿意，服务员领您去您的房间。

But that, was the best of the help we were likely to get in that quarter for - you would have thought men would have been ashamed of themselves - no soul would consent to return with us to the 'Admiral Benbow'.

然而，除了这灯光，我们无法从这里得到任何帮助，因为——大家也许会认为村里的人应该为自己感到惭愧——村里没有一个人愿意陪我们回"本鲍将军"。

If possible, I would like to bend the rules a little.

如果可能的话，我是愿意通融一下的。

I would like to bend the rules a little if possible.

如果可能的话，我是愿意通融一下的。

And for the present, I would not benumb

至于现在，我却不愿意使我的感情

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。