愿意的

The Young, if there is afterlife, are you willing to let me be your wife ?

师弟，如果有来世，你愿意让我做你的妻子吗？

It goes against the grain for me to borrow money.

我是很不愿意向人借钱的。

I'm your agent and I'm always at your service.

我是您的代理，愿意随时为您服务。

My skin is aglow from all the hormones," she says."I want to stay pregnant forever.

荷尓蒙让我的皮肤更有光泽了"她说："我愿意永远停留在怀孕期。

Yet there are some who refuse to leave home without the air mattress.

而有许多人不带上充气的垫子他们就不愿意出门。

We also believe that many more people will prefer to travel by air.

我们还认为会有更多的人愿意乘飞机旅行。

But it is worth the airfare to get to a premiere if you can afford it.

但是如果你愿意的话，花钱坐飞机去看电影首映式还是蛮值得的。

Then, sometimes, the door slowly opens and gapes ajar for a moment.

毕竟，是他自己宁肯呆在街上也不愿意回家的。

"Lieutenant Alban Wellis," said the officer of the Emperors Guard before putting away his identification."Will you come with me now, sir?"

"奥尔本·威尔利斯中尉"，说完禁卫军军官就把他自己的证件收了起来，"您现在愿意跟我走吗，先生？"

But he could resist, if he wished to, if he were a recovering alcoholic.

但他能忍住，如果他愿意的话，如果他是一个改过自新的前酒鬼。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。