愿意的

If you can volunteer to teach deaf friends in China the American gesture language and if you are willing to donate to your used ASL books to them , Please contact us.

如果你愿意义务免费为中国的朋友教授美国手语，如果你愿意将你用过的旧的手语书赠送给中国的朋友，请联系我们。

The obvious explanations are either that employers like to be surrounded by pretty staff (and voters like to see pretty politicians on TV), or that we irrationally conflate beauty with useful qualities such as honesty or intelligence.

显而易见的解释，要么是雇主愿意被漂亮的员工包围（以及选民愿意在电视上看到漂亮的政治家），要么就是我们将美貌与诚实、智慧等有用的品质非理性地混为一谈。

The obviousexplanations areeither that employers like to be surrounded bypretty staff (andvoters like to see pretty politicians on TV), orthat weirrationally conflate beauty with useful qualities such ashonestyor intelligence.

显而易见的解释，要么是雇主愿意被漂亮的员工包围（以及选民愿意在电视上看到漂亮的政治家），要么就是我们将美貌与诚实、智慧等有用的品质非理性地混为一谈。

Well," I says,"it's a rough gang, them two frauds, and I'm fixed so I got to travel with them a while longer, whether I want to or not -- I druther not tell you why; and if you was to blow on them this town would get me out of their claws, and I'd be all right; but there'd be another person that you don't know about who'd be in big trouble.

啊，"我说，"那可是一帮穷凶极恶的家伙啊，这两个骗子。我事已至此，非得跟他们一起走一程，不管我愿意还是不愿意——至于是什么原因，我暂时还不能对你说——你如果告发他们，那这个镇子上的人，倒是会把我从他们的爪子下搭救出来，可是这里还牵涉到一个你不知道的人。

Enormity is frequently used to refer simply to the property of being enormous, but many would prefer that enormousness (or a synonym such as immensity ) be used for this general sense and that enormity be reserved for a property that evokes a negative moral judgment

Enormity 常被用来只说明巨大、广阔状态的属性，但很多人都更愿意用 enormousness （或是像 immensity 这样的近义词）来表达这种笼统的意义，并更愿意将 enormity 专门留作表达那种能激发负面道德判断的特性

His confession to Edmund is remarkable for a kind of fatalistic maturity; he is willing to admit to his deep problems, even if he is not willing to try to solve them.

他的供词，以何厚铧是了不起的一种宿命论的成熟，他愿意承认他的深层问题，即使他不是愿意尝试解决这些问题。

I'm pretty good at flying through the feed reader, though I prefer to look at it as the newspaper you flick through when the urge strikes, so I can ninja through that time, but it's still time I'd like to—and should've—spent working so I could relax and more fully appreciate the enjoyment of reading my favorite sites.

我非常擅长于使用阅读订阅器，尽管有压力时，我更愿意视其为你手中翻阅的报纸，这样我工作时就能象个忍者。但是这段时间是我愿意并且也应该工作的时间，工作之后我就能够轻松下来，完全享受读我喜欢的网页所带来的愉悦。

Rational mix sturdily holding to ignorantly is distinguishing, majority of the person that do poineering work is willing to do the person that persuades others, and do not be willing to do the person that is persuaded by others.

理性的坚定和无知的坚持是有区别的，创业者多数都愿意做说服别人的人，而不愿意做被别人说服的人。

About the best you can hope for is that the necrophile might respect something like the sexual equivalent of a living will. Specify how you would or wouldn't like your body to be utilized when you're gone.

你能衷心希望的最好情况是，那位恋尸癖是尊重一些东西的，比如某个鲜活意志的性平等：具体一点就是当你逝后你愿意或不愿意让你的身体以何种方式被使用。

When I Am Dead By Christina Rossetti (1830-1894) When I am dead, my dearest, Sing no sad songs for me: Plant thou no roses at my head, Nor shady cypress tree: Be the green grass above me With showers and dewdrops wet; And if thou wilt, remember, And if thou wilt, forget.

亲爱的，当我离开人世，请别为我哀歌悲泣，墓上无需玫瑰的芳香，也不要松柏的茂密。就让绿茵覆盖我的躯体，带着雨水和露珠的润湿，如果你愿意，就把我怀念，如果你愿意，就把我忘记。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。