愿意

I'm more than happy to help people out. I just resent being asked at work where I'm a captive audience.

我十分愿意帮助别人，但是我不愿意自己像别人的俘虏一样工作。

A man who does housework is also going to be involved in childrearing — another major benefit to the couple.

一个愿意做家务的男人通常也会愿意共同抚养孩子——这对于夫妇而言是另一件很有益的事。

But to do that we must be willing to entertain doug clifton's question.

但是做我们一定是愿意愿意考虑道格clifton的问题。

In my mind nothing pleases God more than love. I do not think it pleases God to codify bigotry. I do not think it pleases God that fear guides the hand of the law in the name of a cultural war.

在也没有什么比去爱更能让上帝满意了，我不相信上帝愿意看到人们禁锢于法律条文，我不相信上帝愿意看到在关于文化的争论中，由恐惧来引导法律，以恐惧作为法律的准绳。

If you have affinity, people are willing to come into contact with you and make friends with you.

其次，有了亲和力人家才愿意和你打交道，才愿意和你相处。

They are willing to follow some of His commands, but not willing to sacrifice their own needs.

他们愿意跟随他的一些指令，但不是愿意牺牲自己的需要。

I did not want to concede, I would not bow

我不愿意认输，我不愿意低头

The obvious explanations are either that employers like to be surrounded by pretty staff (and voters like to see pretty politicians on TV), or that we irrationally conflate beauty with useful qualities such as honesty or intelligence.

显而易见的解释，要么是雇主愿意被漂亮的员工包围（以及选民愿意在电视上看到漂亮的政治家），要么就是我们将美貌与诚实、智慧等有用的品质非理性地混为一谈。

The obviousexplanations areeither that employers like to be surrounded bypretty staff (andvoters like to see pretty politicians on TV), orthat weirrationally conflate beauty with useful qualities such ashonestyor intelligence.

显而易见的解释，要么是雇主愿意被漂亮的员工包围（以及选民愿意在电视上看到漂亮的政治家），要么就是我们将美貌与诚实、智慧等有用的品质非理性地混为一谈。

The third-class deck is "Congo," and nobody wants to be there, least of all the Congolese.

三等舱是"刚果"，没有人愿意去那里，特别是刚果人最不愿意去。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了