愿意

"People are willing to take a state-subsidized train as opposed to an unsubsidized bus," Utt says.

&人们更愿意乘座享受州补贴的火车，而不愿意座没有补贴的汽车&，Utt说。

And yet you are sure, as I am sure, that were the world confined to these hard-headed, hard-hearted, and hard-fisted methods exclusively, were there no one prompt to help a brother first, and find out afterwards whether he were worthy; no one willing to drown his private wrongs in pity for the wronger's person; no one ready to be duped many a time rather than live always on suspicion; no one glad to treat individuals passionately and impulsively rather than by general rules of prudence; the world would be an infinitely worse place than it is now to live in.

可是你也确信，如同我也确信，如果世界只剩下精明、冷酷而且吝啬的话，将没有人会急著对兄弟伸出援手，而不管是否值得为他们这麼做；也不会有人怜悯犯错的人而愿意抿除私怨；大家会只愿活在对人的猜忌中，而不会有人愿意屡屡受骗；也将不会有人充满热情对待别人而不先计算利害得失。这样的世界，一定会比现在坏上无数倍而不堪人居。

Xu Wei of analyst of strategy of golden negotiable securities tells the country the reporter, Market environment is at present bad, there is fund in investor hand special discretion, even A stock not very is willing to buy, how many capital still is willing does stick one's chin out change direction do poineering work board?

国金证券策略分析师徐炜告诉记者，&目前市场环境不好，投资者手中握着资金非常谨慎，连A股的股票都不怎么愿意买，还有多少资金愿意冒风险转向创业板的呢？&

I'm going whether you like it or not.

不管你愿意不愿意，我都要走了。

Be opposite to American,I'd rather be idle than work.

和美国人相反，我愿意闲着，不愿意工作。

They wouldn't employ me without an interview. They did not want to buy a pig in a poke .

他们不愿意不经面试就雇用我，他们可不愿意步先看看人就雇用。

It's my pleasure, I'm always at your service.

我很愿意这样做，我随时都愿意为您服务。

If the work was rejected, so much the worse for those who refused to profit by it.

如果没人愿意出版我的书，我为别人抄乐谱的工作可以养活我们一家，如果确实没人愿意出版的话，对于靠卖文为生的作者来说情况就糟糕多了。

They balked because they didn't want to go backward,' he says.

&他们不愿意接受这种工作，因为他们不愿意走回头路，&罗恩默斯说，&这让我感到很惊讶，看来有些人还不了解当前的就业现状。&

One who speaks in tongues, unless he interprets, so that the church may be edified.

o 我愿意你们都说方言，但我更愿意你们都讲道；因为那说方言的，如果不翻译出来使教会得著造就，就远不如那讲道的了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了