愤恨

While her image of thick sootiness makeup in the hit song undoubtedly help reveal the resentment and sadness deep inside the soul.

而这张专辑的主打歌则以浓浓的烟熏妆将其灵魂深处的愤恨及悲伤展露无疑。

Mr. Sawafiri stood in a disgusted crowd in Gaza City watching looters strip the sumptuous villa of Muhammad Dahlan, a former Fatah security chief and bitter rival of Hamas, who was not in Gaza.

Sawafiri先生站在加沙城令人做恶的人群中，眼睁睁看著打劫者掠夺穆罕默德达赫兰的豪华别墅，穆罕默德他是前法塔赫安全局局长，也是哈马斯愤恨的眼中钉，不过他不在加沙。

If you want a relationship filled with bitterness, plant the seed of resentment and nurture it with an unforgiving spirit.

如果你想要的关系充满了怨恨，植物种子的愤恨和培育了一个无情的精神。

Because of this, my passion and my wrath were let loose, burning in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem; and they are waste and unpeopled as at this day.

于是我的愤恨如火发作，焚毁了犹大城市和耶路撒冷的街市，使她成为荒凉的旷野，有如今日。

The voice that came over the phone was unrecognizable with hate and passion.

电话那头的声音因充满了愤恨而变得无法辨认。

Cried Natasha, getting up from the sofa, and looking vindictively at Marya Dmitryevna.

娜塔莎喊道，她从沙发上欠起身子，愤恨地盯着玛丽亚·德米特里耶夫娜。

The relegated literature since The Book of Songs,including Quyuan's Chuci , Jiayi's relegated essays, Jiangyan's articles, till to Hanyu's, Liuzongyuan's masterpieces when they were demoted in Tang dynasty, those article were developed mostly in complaints and anger, what the writers they expressed are the holding bitterness, unrelieved worriment, as well as the anger and the hate for the corrupted officers.

诗经》以来的贬谪文学，包括屈原的《楚辞》、贾谊的贬谪散文、江淹的赋作，以至于到唐代的韩愈、柳宗元在遭贬期间创作的文学作品，大体是在怨愤格局中发展的，他们抒发的是抑郁的愁思、无法排遣的苦闷，及对奸臣群小的愤恨之情。

But he was pale and gasping for breath, and his face was wrathful.

他在远处就脱下帽子，尽可能恭敬地说话，但是他脸色苍白，喘不过气来，流露着愤恨的表情。

But from the very start, her public life was tainted with a very strong strain of corroding hate.

但从一开始，她的公众生活就在强烈的争议和愤恨中变了味。

Since a little trick that jealousy Jupiter had made upon a beautiful tribe, caused the tribe had no right to hear any sound ever, the deafly tribe who suffered in extremely fear, pain, and turned to hate themselves, even angry to Jupiter.

自从善妒的宙斯神对地上一支美丽的族类开了个小玩笑后，使得这一族人从此再也听不到任何声音，他们遭遇极度恐惧、痛苦，转而恨恶自己、甚至愤恨玩弄命运的神宙斯。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷