愤怒的葡萄

Grapes of Wrath and the expansion of the heart is full of people.

愤怒的葡萄在膨胀并且充满了人们的心灵。

That Arnow's novel has fallen into relative obscurity whereas John Steinbeck's "The Grapes of Wrath", which covers similar ground with blunter prose and more heavily laid-on political concerns, has become a classic says much about what America chooses to romanticise: farming not industry, the lone hero rather than a harried working mother, California rather than Detroit.

与约翰？斯坦贝克的《愤怒的葡萄》相比，阿诺的这部小说黯然失色。《愤怒的葡萄》以更尖锐的言辞描述了类似的背景，同时包含了大量对政治的关注，已经成为一部经典之作，很大程度上能表明美国会浪漫化哪些东西：是农业而不是工业，是孤独的英雄而不是苦恼的工作妈妈，是加利福尼亚而不是底特律。

STEINBECK in check when the title is well-intentioned, the title taken from THE BATTLE HYMN OF THE REPULIC lyric:"Grapes of Wrath he would step in at the foot of sand," and "Grapes of Wrath" is the term refers to the "new Apocalypse Testament "In Chapter 14, Section 9 of the sentence:" That angel had sickle thrown on the ground, the grapes collected on the ground and throwing it onto the big wine of God in anger."

STEINBECK在取书名时可谓用心良苦，书名取自THE BATTLE HYMN OF THE REPULIC的一句歌词：&他将愤怒的葡萄堆踏在脚下，&而&愤怒的葡萄&一词又是援引了《新约全书启示录》第14章第9节中的一句话：&那天使就把镰刀扔在地上，收取了地上的葡萄，丢在上帝愤怒的大酒瓮中。&

The Influences of Bible on John Steinbeck's the Grapes of Wrath.

圣经》对约翰·斯坦贝克《愤怒的葡萄》的影响。

The Grapes of Wrath, novel by Steinbeck, was published in 1939 and awarded a Pulitzer Prize.

愤怒的葡萄》，是斯坦贝克所写的小说，发表于1939年，曾获普利策奖。

The Grapes of Wrath was written by John Steinbeck.

愤怒的葡萄》一书是约翰·斯坦贝克写的。

The grapes of wrath taste a little sweeter now.

曾经愤怒的葡萄现在有些甜味了。

The grapes of wrath taste a little sweeter now.

现在，愤怒的葡萄树尝到了一点甜头。

The Grapes of Wrath.

愤怒的葡萄。

The Grapes of Wrath: feminist spirit ; Great Depression

愤怒的葡萄；女权精神；大萧条

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。