愤世嫉俗的人

The Ledger, always cynically 愤世嫉俗地 intolerant 不能容忍的 of any effort to better 情况好转的 the city government, as savoring 品尝 of "goo-gooism," which was its special bete noire 为人所讨厌的人或物, could not well make the shooting a basis for a general attack upon police laxity 懒散, though it was in this that lay the special news possibility of the event.

纪事报》总是愤世嫉俗地无视情况好转的市政府的任何努力，为人所讨厌的冷漠感伤，没有给公众一基础抨击警察松懈，虽然它在这方面奠定了特殊新闻事件的可能性。

A cynic is a man who knows the price of everything and the value of nothing.

个愤世嫉俗的人知道所有东西的价格，却不知道他们的价值。

I hope you are not also a dreary old cynic?

艾米丽：我希望你不是那种愤世嫉俗的人？

A cynic is a man who knows the price of everything and the valueof nothing.

一个愤世嫉俗的人知道所有东西的价格，却不知道他们的价值。

Although many still cling to foreign devilry as an excuse for Iran's woes, others have long since grown cynical—and with good reason.

尽管有许多人坚持认为今日伊朗的灾难是由外国人一手造就的，但是对于那些已经变得愤世嫉俗的人来说却想要一个好的理由来解释今天的一切。

We have been told we cannot do this by a chorus of cynics who will only grow louder and more dissonant in the weeks to come.

我们曾被告知像我们这样愤世嫉俗的人是不可能完成这样的事，只会大声嚷嚷产生分歧。

This is because the mob is made up of cynics; for them, everything is a lie anyway.

这是因为这些乌合之众是由一些愤世嫉俗的人组成，无论怎样，任何人在他们看来都是一个谎言。

For any cynics out there this method is quite secure.

对於任何愤世嫉俗的人在那里这种方法是非常安全的。

This is China\'s party, hence the boys in blue - the flame retardants, as some cynics joked.

他们是中国人，一些愤世嫉俗的人讽刺他们为圣火阻碍者。

"Unlike the dropouts, they are not parasite s."

他们跟愤世嫉俗的人不同，他们不是寄生者。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。