愤世嫉俗的

In my opinion, rock juniors are not the generation of cynical and depraved people.

说到摇滚，确实有很多可以和Franz聊的，摇滚青年在我看来绝对不是颓废的象征，也不是"垮掉的"那些愤世嫉俗的年轻人。

"In reality," observed Albert, he seemed to me somewhat eccentric; were he at Paris, and a frequenter of the theatres, I should say he was a poor devil literally mad.

假如他在巴黎，而且是戏院里的一个老观众，我就要说他是一个把世界当舞台的愤世嫉俗的丑角，或是一个读小说着了迷的书呆子。

Yet I experienced sometimes that the most sweet and tender, the most innocent and encouraging society may be found in any natural object, even for the poor misanthrope and most melancholy man.

然而我有时经历到，在任何大自然的事物中，都能找出最甜蜜温柔，最天真和鼓舞人的伴侣，即使是对于愤世嫉俗的可怜人和最最忧慢的人也一样。

The Misanthrope demonstrates Molière's twisting of the traditional farce or satire, which typically used flat stereotypes to make a broad comment on social or political issues.

表明莫里哀的愤世嫉俗的扭曲传统的闹剧或讽刺，这通常用于平板成见，使广泛的评论社会或政治问题。

He walked up and down, with his hands in his pockets, apparently quite forgetting my presence; and his abstraction was evidently so deep, and his whole aspect so misanthropical, that I shrank from disturbing him again.

他来回地走着，手插在口袋里，显然完全忘了我的存在。这当儿，他是那样的心不在焉，那样一脸的愤世嫉俗的神态，使我也不敢再打扰他了。

Inspired by his documentary 英英文Life Somewhere Else (1995), partly funded by a Sundance Film Institute award and shot by a neophyte film crew, Central Station's metaphorical road story unstintingly revealed the harsh effects of Brazil's poverty while mining profound emotion from the reluctant relationship between Fernanda Montenegro's cynical letter writer Dora and motherless innocent Vinicius de Oliviera.

中央车站》讲述了一段路途中的故事，愤世嫉俗的朵拉（费尔南达-蒙特内格罗Fernanda Montenegro饰）在中央车站帮人写信，某天与意外丧失母亲的天真的约书亚（文尼西斯狄奥利维拉Vinícius de Oliveira 饰）相遇。

All the while becoming crusty and cynical,or a pathetic,sniveling victim.

最后你会变成一个易怒的，愤世嫉俗的，或是一个可怜兮兮的，哭哭啼啼的受害者。

All the while becoming crusty and cynical or a athetic, sniveling victim.

最后你会变成一个易怒的、愤世嫉俗的或者是一个可怜兮兮的、哭哭啼啼的受害者。

All the while becoming crusty and cynical or a pathetic,sniveling victim.

最后会变成一个易怒的，愤世嫉俗的，或者是一个可怜兮兮的，苦苦啼啼的受害者。

All the while becoming crusty and cynical or a pathetic, sniveling

最后你会变成一个易怒的、愤世嫉俗的，或者是一个可怜兮兮的、哭哭啼啼的

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。