愠怒的

In a lot of Aboriginal communities there's an air of sullen hostility.

很多土著社区里的人都有一种愠怒的敌对情绪。

He remained impervious to all Nell's sulks and blandishments.

对尼尔的愠怒和甜言蜜语，他都无动于衷。

The sullen girl refused to answer her mother's questions.

愠怒的女孩拒绝回答她母亲的问题。

The sullen child refused to answer my questions.

那愠怒的孩子拒绝回答我的问题。

She had not come to him today with this feeling of sullen antagonism.

她今天并没有带着这种愠怒的抵触情绪到他这儿来。

All sensibly gave him wide berth, for he was a dangerous-looking man, chewing a toothpick with the arrogant sullenness of one who is willing to commit violence.

大家明智地给了他一个宽敞的铺位，因为他一脸凶相，带着那喜欢实施暴力人的那种傲慢而愠怒的神情，还嚼着牙签。

All sensibly gave him wide berth,for he was a dangerous - looking man,chewing a toothpick with the arrogant sullenness of one who is willing to commit violenceStephen Hunter.

大家明智地给了他一个宽敞的铺位，因为他一脸凶相，带著那喜欢实施暴力人的那种傲慢而愠怒的神情，还嚼著牙签。

William Gallas's flaky captaincy may not have been entirely to blame for last term's collapse, but this young side needs a leader, not a sulker.

威廉·加拉斯古怪的领导风格也许不需要为上赛季的崩盘负全责，但这支年轻的球队需要一个领导者，而不是一个愠怒的人（讽刺加拉斯上赛季对伯明翰最后时刻的情绪失控）。

William Gallas's flaky captaincy may not have been entirely to blame for last term's collapse, but t**s young side needs a leader, not a sulker.

威廉·加拉斯古怪的领导风格也许不需要为上赛季的崩盘负全责，但这支年轻的球队需要一个领导者，而不是一个愠怒的人（讽刺加拉斯上赛季对伯明翰最后时刻的情绪失控）。

Stayed home in a sulk;a case of the sulks.

在家里生闷气；令人愠怒的事

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。