感谢者

Yup. And, we know what happens when Wang throws less grounders and allows more liners (thanks to that first set of career stats shown herein)- batters, as a whole, have a lot more success against him.

对。而且，我们晓得当「小民制造出更少的滚地球而且被打出更多平飞球」时，会发生什麼事（感谢有前一组的统计数据）：整体来说，打者对他有比较多的胜算。

A Roman Catholic I thank God for the heretics. Heresy is only another word for freedom of thought.

身为天主教徒，我为异端者的存在而感谢上帝，异端不过是思想自由的别名。

A Roman Catholic I thank God for the heretics. Heresy is only As another word for freedom of thought.

身为天主教徒，我为异端者的存在而感谢上帝，异端不过是思想自由的别名。

As a Roman Catholic I thank God for the heretics. Heresy is only another word for freedom of thought.

身为天主教徒，我为异端者的存在而感谢上帝，异端不过是思想自由的别名。

Usually though, a thank you card after a job interview is sent to genuinely thank the interviewer for his or her time.

但一般的感谢卡是真诚的向面试者提供宝贵的时间而道谢的。

The email thanks the testers for the work on helping to test Vista ...

电子邮件感谢测试者的工作帮助测试Vista的。。。

The award from the Tomsk Oblast recognizes individuals who have participated in outstanding humanitarian initiatives in the state.

汤姆斯卡雅州所颁发的奖是为感谢那些参与该州杰出人道主义活动的人。至今计有16位得奖者。

I wanted to identify with the spirit of John Kennedy's campaign, to thank my nominators and the delegates, and to tell you that tomorrow night I will be the Comeback Kid.

我想仿效约翰。肯尼迪的竞选精神，感谢支持我的提名者和代表们，并对你们说，明天夜里我将成为'东山再起的小子'。

I'm tired of hearing the complaints but I thank all the complainants because they are letting other potential buyers be aware.

关于E52问题的抱怨我已经听的都腻烦了，不过我还是要感谢这些抱怨者，正是他们提醒了潜在的购买者，从某种意义上来讲，这些人是先行者，是勇者。

Thanks to all crunchers who made this possible!

感谢所有的计算者，是你们使这件事成为可能！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。