感谢地

Her husband, Todd, and their five beautiful children, with their tireless dedication to our cause, and the courage and grace they showed in the rough-and-tumble of a presidential campaign.

我感谢她的丈夫托德和她的五个漂亮的孩子，他们不知疲倦地为了我们的事业奉献了那么多，并且在总统竞选的混战中展现出了勇气和优雅的风度。

We're very greatful to be working so close to Jeanly, Tracy, Lindy, Grace and Shelly, who all take really good care of us.

我们非常感谢能够如此接近Grace，Jeanly，Tracy，Lindy和Shelly，他们都在竭尽所能地照顾好我们。

Differ with what hear, the sea that the Deng Wendi that I know compares a foreign enterprise almost returns more China is changed, she always is saying sterling mandarin lickety-split, wait for person enthusiasm, thank all people beside at any time, even if is the editor assistant that is her contact driver when take a picture, also meet those who get her be embraced just before parting.

与听到的不同，我所熟悉的邓文迪几乎比一个外企的海归更加中国化，她总是极快地说着纯正的普通话，待人热情，随时感谢所有身边的人，即便是在拍照时为她联络司机的编辑助理，也会得到她的临别拥抱。

Certainly we also need to give thanks to all the guests and students here. It is your accompany that makes the spirit of the Green Pathfinders continue.

女主持：当然，我们也要感谢在座各位嘉宾和所有同学的热情参与，有了你们的陪伴，平步青云的精神才能得到不断地延续。

Certainly we also need to give thanks to all the guests and students here. It is your accompany that makes the spirit of the Green Pathfinders continue.Thank you.

鹤天：当然，我们也要感谢在座各位嘉宾和所有同学的热情参与，有了你们的陪伴，平步青云的精神才能得到不断地延续。

Called upon to undertake the duties of the first executive office of our country, I avail myself of the presence of that portion of my fellow-citizens which is here assembled to express my grateful thanks for the favor with which they have been pleased to look toward me, to declare a sincere consciousness that the task is above my talents, and that I approach it with those anxious and awful presentiments which the greatness of the charge and the weakness of my powers so justly inspire.

我应召担任国家的最高行政长官，值此诸位同胞集会之时，我衷心感谢大家寄予我的厚爱，诚挚地说，我意识到这项任务非我能力所及，其责任之重大，本人能力之浅簿，自然使我就任时忧惧交加。

Therefore we'd like to give our profoundest gratitude and respect to all the partners and friends who have being supponed us.

至此，对曾经给予宝路公司关心和支持的各位同行和朋友们，表示衷心地感谢和敬意。

The people I know with real specialisms and expertise - and yes, I am grateful for all the learned people in the world that use their wisdom wisely - purposely avoid the word expert.

我认识一些人，他们专门研究某一领域且有专门技术——是的，我感谢世上所有博学的人们，他们巧妙地运用着自己的智慧，有意避开专家一词。

Agonistes believes in God; prays to Him night and morning: thanking Him for making a world in which there is so much hopelessness and such a profound hunger for revenge that Supplicants will seek him out and beg him to reconfigure them in the image of their monstrous ideal.

阿冈尼司帝斯信奉上帝，曰夜向他祈祷，感谢上帝赐予他这样一个充满了绝望与复仇欲望的世界，只有这样才会有无数请愿者前赴后继地追随他的踪迹，乞求他将他们重塑成想象中最可怕的模样。

Then all the brethren came with him to the place, devoutly chanting the Te Deum, and praising and thanking God and St Francis for the miracle that had been wrought in their brother.

于是， 所有的弟兄们都来到他那里，投入地唱着Te Deum，并且为了他们弟兄的得救赞美感谢上帝，还有圣方济各。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。