感触

The touch of the nameless days clings to my heart like mosses roun the old tree.

无名的日子的感触，攀缘在我的心上，正象那绿色的苔藓，攀缘在老树的周身。

As a result of "stillfatter" to marketizing seathe no cure, the printing industry for this kind of quality defects in general are very tricky.

由于&肥钉&弊病不常无法根治，印铁行业不差这栽质度弊端个别感触格外辣手。

You can stay right here, and he is available, because there are many manifested bodies of Shakyamuni in the world for you to see, to teach, to touch, and to learn from.

你安住不动，佛陀就在当下，因为在这个世界上，有如此许多的释迦牟尼佛的分身佛等待着你去看、去教、去感触、去受教。

It has been four years since Mr. Iwanaga started to feed sierironisiki which is still being called bristol Shubunkin at that time. During these years it brings many thoughs and feelings for him with more or less 30 times of spawning and the following is his experiences and understandings in breeding of sierironisiki.

岩永先生饲养寿惠广锦已经有四个春秋了，当时它还被称作布鲁斯顿朱文金，在这几年的饲养过程中，经过了大大小小的30次的繁殖产卵，由此感触颇多，接下来便简单分享一下关于寿惠广锦繁殖方面的心得体会。

When the surgery is translated from work to creation and the procedure is sublimed from skill to art,a surgical master may be emerged.

本文从作者的经历和感触出发，对这些规律进行分析，供不同层次的妇外科医师工作之余思索和参考。1住院医师

Many in our country do not know the pain of poverty, but we can listen to thos e who do.

但我们可以听到那些感触颇深的人们的倾诉。

Starting from his first student short The Tram , Kieslowski's dramatic films share a consistent set of motifs: the unattainability of love, the ironies of life, the vicissitudes of fate, the role of destiny and chance, feminine sensibility, and, most distinctive of all, the role of intuition as well as the depiction of seemingly random incidents from life that are unrelated to the story, like the old woman with the glass bottle that appears in The Decalogue and the Three Colours trilogy .

奇斯洛夫斯基的剧情片，打从他的第一部学生作品《电车》开始，已看得出他后期作品中经常重复出现的母题：情事的暧昧、人生的矛盾、机缘的播弄、命运的安排、女性的感触，而当中最可堪玩味的，莫过於他那不可解释的感性和非叙事性的安排──出现於《十诫》和《蓝白红》中路上拾樽的婆婆──这些特徵，都成了他署名式的标记。

From 2002 China of SEO make one's bow, to today Chinese SEO had developed 7 years, our all along has a kind of urticant feeling of 7 years.

自2002年SEO正式进入中国，到今天中国SEO已经发展了7年，我们向来都有一种7年之痒的感触。

What I have been impressed most about life in the west is that they have fundamental sense of right and wrong.

西方的生活给我感触最深的是他们对对和错有着明确的意识。

Some sceptics feel so strongly they have started airing advertisements of their own to lambast CCS.

一些持有怀疑态度的人们感触很深，他们自己开始进行广告宣传，严厉批评 CCS 技术。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。