感觉麻木

Deprived of the power to feel or move normally; benumbed.

麻木的，失去感觉的：失去正常感觉或移动能力的；麻木的

They are so accustomed to the feeling that their senses are deadened to it; but as for me-I am perfectly sure every moment of my life that I am happy.

她们已经太习惯于幸福了，以至于感觉麻木。但我很确信，自己对生命中的一分一秒都能感到快乐。

With the 30 patients have sensory disturbance disease, plus to 20 patients with diabetes disease and 46 health control group, tested the thermal threshold of both left and right thenar and instep.

选择结核性脑膜炎患者30例，随机分成两组，一组接受大剂量异烟肼治疗的同时接受维生素B6治疗，另一组只接受大剂量异烟肼治疗，如后一组治疗时患者诉肢体感觉麻木，加用维生素B6治疗。

Typical features include episodes of repeated reliving of the trauma in intrusive memories ("flashbacks"), dreams or nightmares, occurring against the persisting background of a sense of "numbness" and emotional blunting, detachment from other people, unresponsiveness to surroundings, anhedonia, and avoidance of activities and situations reminiscent of the trauma.

典型症状包含：过去创伤的情节会一再侵入记忆而重现，常做梦或梦魔，一直感觉&麻木&及情感迟钝，和别人疏离，对环境没有反应，快乐感缺失，及逃避会使其回忆创伤的种种活动和情境。

Posttourniquet syndrome, as first recognized by Bunnell[1], is a common reaction to prolonged ischemia and is characterized by edema, pallor, joint stiffness, motor weakness, and subjective numbness. This complication is thought to be related to the duration of ischemia and not to the mechanical effect of the tourniquet. Sapega[2] et al.

止血带综合征首先由Bunnell[1]认识，是肢体对长时间缺血的共同反应，表现为水肿、苍白、关节僵硬、运动无力以及主观感觉麻木，被认为与缺血持续时间有关，而与止血带的机械作用无关。

Posttourniquet syndrome, as first recognized by Bunnell[1], is a common reaction to prolonged ischemia and is characterized by edema, pallor, joint stiffness, motor weakness, and subjectie numbness. This complication is thought to be related to the duration of ischemia and not to the mechanical effect of the tourniquet. Sapega[2] et al.

止血带综合征首先由Bunnell[1]认识，是肢体对长时间缺血的共同反应，表现为水肿、苍白、关节僵硬、运动无力以及主观感觉麻木，被认为与缺血持续时间有关，而与止血带的机械作用无关。

Results: In the group of reservating intercostobrachial nerve, 48 patients have no change in sensation, 11 patients have anesthesia, one has burning sensation, and 9 patients have hypoaesthesia.

结果：肋间臂神经保留组术后48例无感觉方面上的变化，11例发生感觉麻木，1例上肢出现烧灼感，9例上肢出现感觉减退；而肋间臂神经切除组术后3例出现腋窝无汗，18例发生感觉麻木，4例上肢出现烧灼感，9例上肢出现感觉减退。

You just take pictures without conscious thought. It dulls our senses.

那样照相完全不用思考了，会让我们感觉麻木的。

Cold numbs everything.

寒冷让感觉麻木了

The threshold of the patients with anxiety neurosis disease are lower than both of the patients of diabetes and health control group.

两组分别于治疗后2～3周内、治疗后1月、2月、半年随访定量感觉结果，记录有无感觉麻木、疼痛等异常感觉。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。