感觉良好

I am feeling fine and the muscle problems are behind me, I am 100%.

我现在感觉良好，肌肉问题已经解决了，我现在有100%的状态。

If you're 14somewhat of a narcissist, you join the feel-good-success-club.

如果你有点儿自恋的话，你就是那些"自我感觉良好就会成功"人群中的一员了。

Results Nice configuration and good function were maintained in all cases. Conclusion The technique of eliminating vertical scar with inferior pedicle nipple-areolar flap in reduction mammaplasty is a reasonable method to obtain nice breast configuration and good function.

结果：21例患者术后双乳对称，下垂状况纠正，体积缩小，乳头乳晕感觉良好，术后瘢痕隐蔽。2例合并副乳，1例合并乳头内陷的患者同时手术切除矫正。2例乳晕表皮营养不良、部分坏死，经换药愈合。

Our goal at Peeled Snacks is simple: to make you feel good about snacking.

我们的目标是在去皮小吃非常简单：为了让你感觉良好吃零食。

Personality cult? or just feel good about yourself?

个人崇拜？或者是自我感觉良好？

So people should not assume they don't need repeat testing because they feel fine, according to Peterman.

所以，根据Peterman的说法，人们不应设想因为他们感觉良好就不需要重复检测

But just as Quasimodo was starting to feel good about himself, Esmeralda meets another guy: the dashing and completely non-deformed Captain Phoebus.

不过就当卡西莫多开始感觉良好的时候，艾丝美拉达遇到了别的小伙子：一个勇猛的、完全不畸形的船长，费布。

What should doctors say , for example , to a 46-year- old man coming in for a routine physical checkup just before going on vocation with his family who ,though he feels in perfect health , is found to have a form of cancer that will cause him to die within six months ?

可译为：举例说吧：一个46 岁的男子，在与家人外出度假之前进行常规体格检查；虽然他自我感觉良好，但医生发现他患了某种癌症，6个月内就会死去，这时，医生该怎么对他说呢？

You can be ploughing away on the treadmill and it makes a difference when the manager pops in to see you.

当你在单调的恢复训练中努力前进时，主教练的关注总是让人感觉良好。

After puerperium rest and nursed back to health, maternal generally feel good.

经过产褥期的休息和调养，产妇一般都能自我感觉良好。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！