感觉到

That is an even more personal manner in this research. With attitude of the"flaneur" to go to the interpretation of the city's cultural observation.The scale of the picture book from huge scope to small, gradually in-depth the life of Taipei City experience. It displayed the "megacromic and microcosmic things" in this two scales of picture book. Finally, I arranged all images and let it become a personal thinking for interpreting of the experiences the life of Taipei.

本论文试图透过自身熟悉的沟通语言─绘本，作为个人对於台北城生活经验的认知书写，以自我个人化的第一人称描述我所见、所感觉到的台北城，同时以「步行的漫游者」作为空间实践的态度，并透过尺度上由大变小的差异角度呈现不同的绘本观点，这样的绘本过程，对於自身是一种深入台北城生活的方式，同时「漫游者」的态度更可以反应一种文化观察的眼光与反思，呈现出两种差异尺度的绘本─巨观与微观，最后将这些图像予以安排成一个观看城市的方法与态度。

Finally Flo says,"I can feel the rings ",[9] though none are apparent.

最后，Flo说"我能感觉到rings"尽管这并不明显。

Swimming is especially appealing, as it gives you welcome buoyancy (floatability or the feeling of weightlessness).

游泳尤其收到青睐，因为它让你感觉到浮力。

I can feel the magic floating in the air.

我可以感觉到空气中浮动的神秘。

I felt snow brush along the floorboards under my feet.

我感觉到雪擦过我脚下的车底盘。

I can still feel myself standing on the stage, blushing furiously and gazing over the footlights to see my father's grin as he applauded loudly.

我至今感觉到自己站在舞台上，双颊绯红，透过绚丽的脚灯向下张望，看到的竟是父亲的笑脸。

Your goal is to feel as if you've trapped the water behind your hand and forearm before stroking.

你的目的是要感觉到水被困在你的手和小臂之后。

Very sincere. She is truly a pure lady. But her appearance is aggressive absolutely, which makes the strangers forfend her. She seems to hide many 'weapons' when she is in silence.

好真，她真是一个很单纯的女仔，但她的外形绝对有攻击性，令身边的人对她有防避，她不作声也让人感觉到她藏有很多武器。

Yet in the midst of all the jollity , he felt a little forlorn .

可是，在这个热闹的局面中，他也感觉到一点凄凉难过。

The personal tragedies of these figures are elevated to universality and represent the forlornness of human existence.

将这些个人悲剧引伸开来，很明显可以感觉到作品中流露出对人存在意义的怀疑：人要么觉得自己根本没存在过；要么一事无成身后徒留污痕一片；要么及时行乐忘却烦忧；要么只能在这冷漠的世界孤独地栖存。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。