感觉到

I think that I committed a blunder in asking her because she question.

这位女士由于我的问题感到很难过，我感觉到犯了一个大错。

I could feel the presence of their bodies, the warmth of their hands.

我能感觉到他们的身体的存在，他们双手的温暖。

Your chart energy is waking up every cell of your body...

星座能量唤醒着你的身体，你感觉到你的每个细胞都充满了能量和活力。

You know, the body contact, you can feel the sweat

那些身体接触，你可以感觉到球员身上的汗水

We gave the V-CAN Ravel's dynamic and complex Bolero and immediately noticed that the volume control is incredibly sensitive.

我们用拉威尔的充满动态和复杂性的波莱罗舞曲来试音。马上感觉到它的音量钮是过于敏感了。

He doesn't talk much and at Bologna they make me feel important.

他并没有说太多话，但这足以让我感觉到对于博洛尼亚来说我是很重要的。

I can feel it in my bones.

我从骨子里就感觉到了。

Your issue will feel like sting,be it by the bosun's hand...

你一定要让他感觉到像针刺一样的疼，是让甲板长动手呢。。。

Tracy squealed and kicked and struggled as the heat across her bottom became intense.

Tracy尖叫着，用脚乱踢，挣扎着，她的屁股开始感觉到巨大的疼痛。

A former IMF economist and nephew of the former United Nations secretary-general, Mr Boutros-Ghali said he had seen from both sides how the fund did business and had "felt what the IMF can do at the pointy end".

作为IMF前经济学家和联合国前秘书长侄子的布特罗斯-加利表示，他已经从两方面看到了该组织该如何运作，并"感觉到了它在这一艰难时刻能够做些什么"。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。