感觉像

It's like my face drank a lot of water and has plumped up!

我的皮肤看上去像是喝饱了水，感觉水分非常充盈！

This is because I feel that other people's smiles are very hypocritical, like prostitutes.

因为我感觉其他人的笑容很虚伪，像个妓女一样，而你的笑容很真实。

I could not be prouder of you if I was your actual father.

是真的真的很感激他，不仅教我们辩论，更重要的是像父亲一样带来家的感觉。

The feeling resembles is, everybody rambles the market, but everybody loses sight of each other.

感觉就像是，大家都来逛市场，但是大家看不见彼此。

The learning process is actually very fun, it reassembles how babies learn to walk.

当中学习过程也蛮有趣，感觉就像新生婴儿学走路一样。

You just have to be able to pretend to FEEL them doing something, like you are rehearsing some simple action in your mind.

你只是必须能够假装感觉它们在做什么事情，就像你在头脑中预演一些简单的动作。

Star Wars made it hot, and made it an A-movie genre (though directors like Ridley Scott, in Alien and Blade Runner, quickly reimposed the dystopian tone). Further, Star Wars' exaltation of the movie-serial/comic-book impulse reverberates in every Marvel movie spinoff.

而是星球大战让这样的才变得热门起来，而且使之成为了一部A类别影片（尽管后来像异形和银翼杀手的导演雷德利·斯科特这一些导演又迅速地给这种题材加上了反乌托邦的基调）此外，星球大战中由那电影系列和漫画书中的欣喜感觉在每一部Marvel漫画改编的电影中得到回响。

Like getting my hair cut, donating blood makes me feel better and it soon replenishes itself, ready for next time!

就像剪掉头发一样，献血使我自身感觉更好，而体内的血液也很快补充上来，并为下一次做好了准备。

Peter Cullen described reprising his role as Optimus Prime as "slipping into an old pair of very comfortable shoes that you haven't worn for a while," and was grateful to the fans for wanting him back.

彼得·库伦这样形容他在一次给擎天柱配音的感觉：&就像又穿上了那双好久不穿但仍然很舒服的旧鞋&，他还表示他很感激那些期待他归来的影迷朋友们。

In a lot of ways, living with Charlie was like having my own place, and I found myself reveling in the aloneness instead of being lonely.

从很多方面来说，和查理住在一起就像我自己一个人住一样，而且我发现我很享受独处的感觉，并不觉得孤独。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。