感觉像

Many employees in the industry hail from small, conservative communities in India's vast hinterlands and feel liberated when they come to big cities such as Bangalore or Mumbai.

该行业的许多职员来自印度广大内陆地区保守的小地方，来到班加罗尔或孟买这样的大城市，让他们感觉像是得到了解放。

Extremely lightweight, quick-drying, and feels like cotton.

非常轻，快干，而且感觉像棉质一样舒适。

I don't remember. Then we were back in the reef again and the big wave came once more and I was carried out to sea and drowning—it was freezing—no, the sea was warm and like a silk bed a fathom thick.

记不得了。那之后呢，我们又回到礁石区，大浪再次冲袭，有人抬着我到海上，又开始飘摇起来——海水里很冰冷——噢，不对，大海很温暖，感觉像掉进了一寻厚的丝绸床里。

Someone once said it feels like zero gravity.

有人说，那种感觉像零重力

Then he tossed the glasses out the window, looked at me with a wink and a smile and said,"Can you see me now? Is that better?"in that moment, I could see both his vulnerability and his charm. The rest of the dinner, I was hellbent on getting him to eat French fries, drink wine, have dessert and say bad words. Things he never seemed to allow himself to do.

他同意了，并没带任何保镖单独来到我家，我们驱车前往餐厅，餐厅里很暗，但他仍然戴着墨镜，我说：'迈克尔，我感觉像在和一辆型豪华轿车在说话，所以你可以摘下你的墨镜吗，我只想看见你的眼睛？

I mean I feel I'm in some kind of gentleman's club.

我意思是我感觉像在某个绅士的俱乐部一样。

So, if I let such strong energy slip as well as my energy state of mind finally tended to be low, there is no enough energy to keep myself go on .such condition makes me feel like pacing up and down between flash flood and drought.

所以，当那么强烈的能量一下子释放出来，身体的状态最终趋于平衡，再想释放的时候，已经没有能量可以维持了。所以就感觉像山洪暴发与土地枯竭的两极一样。

How did you -- it tastes like it's burned and undercooked.

噢，天啊，你怎么--感觉像烧焦了，又没煮熟。

I make a C+ feel like the Congressional Medal of Honor.

我让一个得了 C+的孩子感觉像是得了国会的荣誉勋章。

June 1997 Sr. World Magazine "This Man is Felling like 25 Again and He's 70"

1997年六月--Sr。世界杂志--《这个男人感觉像又回到25岁了，而他现在70岁

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。