感觉不到的

I'm not scared of controversy and do not feel the pressure of fan expectation.

我不畏惧议论，也没感觉到支持者对我的期待而带来的压力。

You have realise that most of the guys in the newsrooms are basically fans of Man Utd/Liv/Arsenal and find it hard to digest the fact that Chelsea not only are challenging them but also dislodging them.

你可以明显的感觉到现如今新闻编辑部里那些基本都是曼联、利物普或阿森那球迷的人，不得以地接受了切尔西正在挑战他们，并已经撼动他们这一事实（林某人是个好例子，虽然他依然很黑）。

Management, advertising and suburban newsrooms that don't belong to The Newspaper Guild felt the brunt of the cuts, according to people familiar with the layoffs.

据熟悉被解雇员工人士爆料，行政、广告和郊区新闻编辑室这些不属于报业协会的员工感觉到此次裁员的重大冲击。

You can feel your pulse rate drop about 20 beats.

德普说：我不认为我从前见过更纯洁更漂亮的地方～你可以感觉到你的脉搏，一分钟跳20下

To be sure, Mr Pepy is a graduate of the Ecole Nationale d'Administration and started out as an elite civil servant but he ran away to join the railway just as TGVs were making it interesting.

当然，Pepy先生是法国国家行政学院的毕业生，一开始当精英的公仆（感觉这个词偏褒义，用在客观描述里不如&公务员&合适，我把这半句翻译成：&一开始从事高级公务员，职位不低于税务法官&），但后来离开并加入到铁路行业，而法国高速正使得这个行业变得有意思了。

Meng-Tsan Chiang Yi Xi holding bus ticket waiting for the gate drive from the over, helping them to cut ticket conductor, the two men got on with the crowd numbers to find a seat and sat down in the middle of the car open, we all sat down at his seat in sequence on, some began to eat seeds and some concept of holding a book and newspaper reading, some sleeping up by the chair, easy evening was felt for a long time looking out the window a long time but does not do this car out of the door, and thought that even the birds in remote will not be able to get the local might really encounter any different kind of things that can not help but smiled,"What are you laughing ah?"

孟灿拿着汽车票正等着易夕从门口赶过来，售票员帮她们剪票后，两人随人群上了车找到座位号在中间坐了下来，车开后大家都按序坐到了自己的座位上，有的开始吃着瓜子有的拿着书和报纸观阅有的靠椅子睡了起来，易夕望着窗外才感觉自己好久好久都没有做汽车出这门了，想到那个偏僻连鸟儿都不会待得地方或许真能遇到什么别样的事情，不免露出了笑脸，&你笑什么啊？&

But all doesn't matter because that day was good weather in Beijing, blue sky, white cloud, it was cool! But the coolest thing was that I could drink my favorite, MOJITO! Haha, sooooooooo nice, that Mojito was huge, actually that cup is for sharing, but I love it, nobody want to share with me, haha, mu....ma, kiss for my friends!haha, I enjoyed my drink!

其实感觉还是很不错的，北京那天是蓝天白云，还有些凉风，不像每天那么炎热，为了降温，我喝到了我最喜欢喝的酒，超级好喝，而且特大一桶，差不多有一大桶可乐那么多吧，没计算过，反正我就一个字：喝！

Sir Robert de Lesseps : As any mule in Christendom - but if you are the man to ride her, there are rubies in the saddlebag.

她在我见过的那次后就和别的男人已经有过鱼水之欢了--但却不是你。我凭女人的直觉感觉到了。

This effect has received the name of the "Tyndall effect".Professor H. Pleijel

因此这样我们应该更能感觉到蓝光的温度，而不是红光的。

Nanak once said,'I was about to eat the food of unholy people, when I found it stained with blood.

那纳克曾经说：'我正想要吃不洁之人的食物，就感觉到它玷污了我的血。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。