感觉上的

So road bike, though, is about the speed and the power and going very fast, especially downhill descents and turns.

然而马路上骑脚踏车，则是倾向於速度和力道的感觉，并且可以跑得非常快，尤其是在下坡及转弯路段的时候。

Witnessing an earthrise made them feel humble.

目睹地球从月球的地平线上升起，他们感觉到了人类的渺小和卑微。

Witnessing an earthrise made them feel humble.

亲眼见证地球从月球的地平线上升起，他们感觉到自己的渺小。

Like green peas in fairy tale princess, sleeping bed, covered with multilayer mattress, the bottom -- a small peas, still can feel uncomfortable or tossing and turning.

好像格林童话里的豌豆公主，在睡觉的床上，铺满了N多层床垫，最底下一颗小豌豆，还是能感觉到不舒服，还是彻夜难眠。

Tian Ye may go a long way this news was an insult to the feeling of anger about, so the night in their own blog on the "monkey will not be too fierce-looking man, he and I bet one million!"

叶荣添得此消息后大有被侮辱的感觉，气愤不已，于是连夜在自己的博客上发表了《做人不要太猴狞，我和他赌100万！

Inflated to 11psi with two Halkey Roberts valves located in the bow, the V-shaped integral floor is rigid, with enough shock-absorbing flex for great performance and a smooth ride, just like the flat-floored HP inflatables above.

给船头的两个Halkey Robert阀门充气，V字型的底板变得坚硬而有韧性，这样有助于驾控性能和舒适性，感觉类似于上面的HP平底充气艇。

Figure 3.3 Booth Design The main exhibition area ① Beauty Soap Showcase: heart-shaped cylindrical glass containers loaded with beauty soap, supplemented by petal decoration, side glass container with a small spotlights from bottom-up radiation, the shape of the container over to the ladder hanging a variety of soap, creating a Dream lovely feeling, in line with the girls to the psychological.

3.3摊位设计图主要展示区①美容皂展示台：用心形柱状的玻璃容器装载美容皂，并辅以花瓣装饰，玻璃容器旁边用小射灯从下往上照射，容器以上以阶梯形状悬吊各种香皂，营造出一种梦幻可爱的感觉，符合女生购物心理。

My groomsmen had black tuxes and red vests, so we thought it would look great to have red shoes, he said of the slip-ons, which cost $40 a pair.

我的伴郎则穿黑色晚礼服与红色马甲，所以我们都感觉穿上红鞋一定会很棒。他所说的休闲鞋一双要40美元。

For example, the ideographs in Figure11-5, although visually quite similar, are nevertheless not unified because they are historically unrelated and have distinct meanings.

比如例图11-5中的两个字，尽管视觉上它们给人的感觉是非常相似的，但是由於没有历史关联且字义也迥然不同，故而不能将它们统合为一。

Many diners had jukeboxes that people could operate from their tables. Someone could put in a coin, choose a song and then listen as it played throughout the restaurant.

许多的餐车都有自动唱片点唱机，人们可以在自己的餐桌上进行操作：放入一枚硬币，选择一首歌，就可以听歌了，感觉是在整个餐厅中播放一样。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。