感觉上的

I am going to take all who desire to be taken into spheres of knowing that will transcend the pittance of your senses.

我会带上所有渴望真知的人，进入那完全超越你们狭小感觉范围的界域。

I feel the hands of the pomegranate and slowly rose to the sky, into a warm sun.

我感觉手中的石榴慢慢地升上了天空，变成了一轮温暖的太阳。

However, only when the lights on the top of the music and stopped, the little runt began to feel cold.

不过，只有当顶楼上的灯灭了和音乐停止了的时候，这个小矮子才开始感觉到冷。

You know what's like to be on the right|side of every issue on the theory stage?

你能体会正确的主张|只能停留在理论上的感觉吗？

So, contrary to the notion of the general public, the Theosophist is a nastikaand a lokayata though not in a shallow sense.

因此，和一般大众的观念正相反，通神学者是无神论者和唯物论者，尽管浮浅的感觉上他们不是。

The tears were mixed with touchingness and happiness.

这样的感觉很美好，带给我精神上的平和。

Miss this little trattoria hidden in a modest three-story house off the pedestrian street Yandang Lu and you'll miss out on some of Shanghai's tastiest Italian home cooking.

躲在一条有些偏僻的小马路上，是老式石库门房子改造而成，门面简单，装修雅致，窗台上的百合让环境更多了些静谧，感觉很温馨。

After you stand up or uncross your legs and the nerves are no longer compressed, the feeling in your foot soon comes back.

在你站起来或者使你的脚不交叉并且神经不再被压紧后，你脚上的感觉很快回来了。

How softly the turf had carpeted the untraveled avenue - he could no longer feel the roadway beneath his feet!

覆盖在那甚少踩踏之道路上的草皮真是柔软，他几乎感觉不到他脚下的路面。

According to an article in the Harvard Review of Psychiatry, doctors are looking up patients out of curiosity, voyeurism and habit, and patients feel their privacy has been breached.

哈佛精神病学评论》上的一篇文章称，医生查询病人是出于好奇、窥阴癖和习惯，而病人感觉自己的隐私受到了侵犯。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。