感觉上

Jack bounced in the saddle. He felt the cool night wind against his face.

杰克坐在了马鞍上，他感觉到冰冷的晚风刮着他的脸。

That was a caliginous one surrounded by purple-red lighting, which raised an inauspicious presentiment repressively in my mind.

当时那灯光让人感觉很压抑，一种无名的不祥之感涌上我的心头。

Sleeping with you now would just seem incestuous.

跟你上床会有乱伦的感觉

Without labelling it "incompleteness" what does it feel like?

不给它标上"缺失"的标签，它会给你什么感觉？

After watching Mummy 3, there were some comments I would like to share with you. The cinema was extraordinary, the CG effects was also as good as usual, but the content of the movie was sloppy and inconsecutively. Generally it was not attractable than the last two episodes, but it was still watchable in the cinema because of it's CG effect!

看后我的感觉是，戏院超正，电脑特技效果也保持水准，但内容有点松散及没有连贯性，亦没有上两集的引人入胜，演员亦没有什麼发挥的机会，个个都像大茄一样，不过也值得到戏院看一看，单看CG也是值得的呢！

He had to admit to feeling a certain indestructibility every time he wore the armor.

他不得不承认，每次他穿上这身护甲就有一种无损不灭的感觉。

In this world I really want to care about you, but your indifference I feel I was redundant.

在这个世界上我真的很想关心你，可是对你的冷漠我感觉我是多余的。

Thus, whenever I felt the shadow of her wing or the radiance of her halo upon my page, I took up the inkpot and flung it at her.

这样，每当我感觉到她翅膀的影子，她投射到我稿纸上的光晕时，我抓起墨水瓶砸向她。

Under normal conditions some catecholaminergic fibers innervate primary afferent neurons and there is no significant functional communication between sympathetic fibers and sensory neurons.

在正常生理条件下，初级感觉传入神经元上存在一些儿茶酚胺能神经纤维的支配，二者之间没有明显的功能联系。

Botany One of the sensitive hairs on the leaves of insectivorous plants, such as the sundew.

食虫植物，如茅膏菜的叶子上的感觉灵敏的发状物

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。