感觉上

It's obvious that — and I think you see it up towards the end — when she's on the beach with Annabella Sciorra's character, with Kate , that she still … has very strong feelings for Bette.

我觉得你看到了最后那部份，很明显地，当她和导演Kate Arden在沙滩上漫步时，她对Bette还是有很强烈的感觉。

If you will try to form a notion of yourself, of the sort of a something that you suspect to inhabit and partially to control your flesh and blood body, you will encounter a walking bundle of superfluities: and when you mentally have put aside the extraneous things—your garments and your members and your body, and your acquired habits and your appetites and your inherited traits and your prejudices, and all other appurtenances which considered separately you recognize to be no integral part of you,—there seems to remain i

如果您将努力形成一个概念，自己的那种一个东西你怀疑居住和部分地控制您的血肉身体，你会遇到步行束superfluities ：当你精神上已经搁置无关事情你和你的服装成员和你的身体，和你获得的习惯和你的胃口，你继承的特性和您的偏见，和所有其他附属物而单独考虑你承认没有组成部分你，似乎留在这些珍珠色的脑细胞，其中是您的最终巢穴，很少保存教职接受的感觉，你知道其中的较大部分是虚幻的。

One people huddles up on bed , has no way to fall asleep, be thinking of the absurd problem in the brain, dark cools down just like a gigantic cobweb is good with my parcel apud , profound cotton-wadded quilt lining , my feeling, from fishing out mobile telephone under the pillow, but find that do not know should whom to fight to, thereupon, unwilling hold on to self knee lightly , cannot only be capable to do the cold bar then like one child holds self tightly one point in squeezing time of pillow in , in headman indent quilt,...

一个人蜷缩在床上，无法入睡，脑子里想着莫名其妙的问题，黑暗犹如一张巨大的蛛网把你包裹在内，厚厚的棉被里，我感觉好冷，从枕头下掏出手机，却发现我不知道该打给谁，于是，无奈的又塞回枕头中，把头缩进被子里，轻轻的抱住自己的膝盖，像一个孩子把自己抱紧一点，那么，就不会冷了吧

The dormer window that looks like Napoleon's helmets in a gabled extension brings you the elegance of Marshall mansion; the circular columns at the porch and the not protruding terrace make you feel the charm of Sheng Xuan Huai's house; the roof tiles over the proto-Doric columns, the black iron gate and the white walls let you enjoy the elegant charm of Zhang Xue Liang residence; with the reliefs on the wriggles, the pillars on the bottom base and baroque-console on the architrave you feels like on Duo Lun Road and enjoy the purity and dignity.

在屋顶前坡设置的拿破仑头盔式老虎天窗，领略马歇尔公馆的儒雅风韵；从宽大门廊左右的圆形巨柱，内藏式阳台感觉盛宣怀住宅的不凡气度；从陶立克柱之上重叠的屋瓦，黑白分明的铁门粉墙，品味张学良公馆的幽雅内敛；你也可以从窗楣的平拱浮雕、底层基座的绞型柱石和额枋上的巴洛克卷涡，看到多伦路古典主义建筑的纯净与沉稳。

The author thinks that Galileo\'s methodological attitude towards experience is not so different from that of the Aristotelian\'s as one usually thinks.

作者认为，伽利略在如何对待感觉经验这一问题上，与亚里士多德派的方法论分歧并不象人们通常认为的那样大。

At this point, the armature is not posed, but I'm still hoping to get a sense of the final product even at this early stage.

在这一点上，电枢是不是构成的，但我还是希望得到的感觉最终产品，甚至在此早期阶段。

Ascot as the developers Pearl River, Pearl River real estate companies and the landscape of the main objectives is to achieve customer, construction and natural biological harmony and perfect for the living and the people living in the land that can truly feel that the nature of life and perfect integration and integration.

作为珠江骏景的开发商，珠江房地产与景观公司的主要目标就是要实现客户、建筑和自然生物的和谐与完美，让生活和居住在这块土地上的人们，能够真正感觉到自己的生命与大自然完美的融入与结合。

China is so big so many cultures I have been to a place not many would like to learn a friend has spent a possible four-month tour around China, it is too early, but I am trying to develop my new world, perhaps the first map of China to buy a plug inserted in the above flag "asdic this a tour" in the hope that one day I can take it all has completed.

走进多伦路的文化名人街，感觉像走在联合国的大道上，街道的房子每间风格都不一样，心里摸不著头絮，怎麼会有条街上的屋子风格差异会那麼多，听说30年代这边常聚集一群文人雅士所以造就这条「文化名人街」，80年后的我走在这街上，虽然我不是文人雅士，但或许也能让我多加了点文学气息哈。

Carrie felt this to contain, in some way, an (? aspersion ) upon her ability.

卡丽感觉有些受牵制，从某种程度上来说，这是对她能力的一种诽谤。

You can't remember not having athlete's foot.

忘了没染上香港脚是什麼感觉。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。