感觉上

During our conversation with a senior battalion commander, comrade Nabina, we sensed from her the kind of education and political training that probably goes into the making of the PLA.

当我们与营级军官纳比娜同志交谈时，从她的教育与政治训练上，我们能感觉人民解放军的相关人员构成。

This kind of images has made the city become a forest of cement and mechanical moving objects.Those who have created and are living in this atmosphere are,at the same time,enjoying the curiosities,strangeness,dissepiment and insecuritie .All these feelings are hard to be described in one scenario.This is no doubt the feeling of Feng jie,therefore he has adopted a kind of mural painting,used some images that are not interrelated and organized these pieces of memories into a container.Feng jie has a good skill to paint realitically,so he is able to express this kind of absurdness as truly as photographs.He can organize the reality like pieces of cards into an ordered space of images.

环路、高速路、红灯、绿灯、黄灯，——从过街桥上看街道，街道是车的河床，流动着过来的白灯，过去的红灯——这种印象把城市变成了水泥的森林，机械物的运动场，——造成，并生活在其间的人，也同时"享受"这期间的"新奇感"、"陌生感"、"隔膜感"和"不安全感"——这种感受，很难在一个情节剧中叙述，——这就是作者的感觉，他采用一种壁画的篇幅，用一些互不相关的图像，把这些"记忆的碎片"组织在一个"集装箱"中——作者有很强的写实能力，因此能把这种潜在的荒诞感，做得如照片映像般的真实，能把这些碎片似的真实，潜在结构成一个有序的图示的空间中，——一种可沟通的"惶惑"，可感知的冷处理的客观性以及他的批判立场。

The sensation of accelerated motion is only temporary, though, and the ever-adaptable brain

尽管加速的运动的感觉只是一时的，并且可在任何情况下适应的大脑很快会自己再次适应直到你再次走上

The sensation of accelerated motion is only temporary, though, and the ever-adaptable brain soon readjusts itself once more--until the next time you step up on that rolling, immobile track.

虽然加速运动的感觉只是暂时的，但之前已经适应的大脑很快又一次调整自己——直到你下次踏上滚动却又静止的跑道。

The sensation of accelerated motion is only temporary , though, and the ever-adaptable brain soon readjusts itself once more--until the next time you step up on that rolling, immobile track.

虽然加速运动的感觉仅仅是暂时的，可是已适应的大脑很快会再次调整回来的-----直到下次你重新站在滚动却不动的跑道上。

It was lucky that I pulled on a drip-dry shirt in the cold morning just now, it was more and more hot when we climbed the mountain, my backpack seemed not as heavy as beginning, perhaps the muscles of my back had been numb.

庆幸自己刚才在出发点顶着料峭晨寒穿了件快干衣，上山的路，越走越热，背上的包经过了时间的磨合，已经没有了当初沉重的感觉，许是背上肌肉已已开始麻木。

Wuhu also is a beautiful city, not only has to here very neardove this square, the mirror Hu park, but also has Austria to get agram park,汀 the pond park, farther also had Fanchang Ma Renshan,Tao Xin Shuiyun, the ceramic Xinzhen has a lake, in the lake hasseveral bridges, on the summer time Lake opens has filled the lotus,the butterfly and the dragonfly dances in the air in the lotus, whenyou went boating in the lake, that kind of feeling unusual cool,graceful and was romantic, I suggested you certainly had to feel.

芜湖也是一个美丽的城市，不只是有离这里很近的鸠兹广场，镜胡公园，还有奥领匹克公园，汀塘公园，更远的还有繁昌马仁山、陶辛水韵，陶辛镇有一个湖，湖上有几座小桥，夏季的时候湖上开满了荷花，蝴蝶和蜻蜓在荷花中飞舞，当你在湖中泛舟的时候，那种感觉非常的清凉、优雅和浪漫，我建议你一定要去感受一下。

We have the following to the home of the Monkey King Shuilian Dong, Shui Liandong water hole like Tang Ao, clear spring linked to come, hard to Love Will Tear Us Apart, career hole sewing little bit of water falling, like Crystal Ock, in order to string into a curtain, sweet and delicious, we had I will, you can taste, to ensure that there will be a feeling that we can look forward and see a lot of stone, such as Shuilian Dong, and so on Lingquan Inscription, we go further, the "Shenquan Helprin,""High Mountain and Flowing Water" 2 Schleswig, is a well-known craftsmen in the Ming Dynasty under the hand-written and significant Cao moment, momentum Amorous deep-hung, also on the west side of a Yubei, above which the "heart of the stone hut and India" are two words for the two Emperor Daoguang Governor Jiang Tao Shu personally wrote.

下面我们到孙悟空的老家水帘洞去，水帘洞洞水宛如堂奥，清泉纷挂，难分天上人间，洞口涯缝滴水点点坠落，恰似水晶玉珠，串以成帘，而且甘甜可口，大家过一会，可以品尝一下，保证会有一番感觉，大家可以向前看，会看到很多石刻，如水帘洞，灵泉等题刻，大家再往上看，&神泉普润&，&高山流水&二块石勒，是明代著名工匠根据曹显手书而刻，气势雄深豪放，西侧还有一道御碑，这上面的&印心石屋&四个字是道光帝为两江总督陶澍亲笔题写。

I have observed the response of the audience, and through comparison I learned that there is still a very big distance between the painting languages of Chinese artists and that of Bacon and Rothko.

朱其：在萨奇的中国收藏展、泰特美术馆的两个展上，有一半都是油画，我观察过观众的反应，再通过比较，感觉中国艺术家在油画语言上与培根、罗斯科他们相比还是有很大距离的。

"I don't like having anything on my arms or legs or anything. It feels restrictive," KT said.

&我不喜欢在手臂上或是腿上绑任何东西，那会让人感觉受到了限制。&

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。