感觉上

Of course I'm a Britisher, Haines's voice said, and I feel as one.

339"当然喽，我是个英国人，"海恩斯的嗓音说，因此我在感觉上是个英国人。

By the way, the music at this event was played by a man with a cittern, who not only performed with virtuosity, but also with a sense of humour.

顺便说一句，活动的音乐是被人用西特琴演奏的，不仅很艺术，而且感觉上有些幽默。

Music and color in the person's feelings on a variety of links, in addition to the color tone and the links between, there is melody, harmony, rhythm, and so on, they can make links with a variety of colors.

音乐与色彩在人的感觉上的联系是多方面的，除了音色与颜色之间的联系之外，还有曲调、和声、节奏、等等，它们都能使人与各种色彩联系起来

I think if you compare to our standard sent, you will be able to feel the difference.

我想，如果你同我的原办对照的话，你会发现有一点点感觉上的不同。

Both are very bright and contrasty in daylight, only approximately equaled in my experience by some other very high transmission porros and the Zeiss FL's.

白天的时候它们都很亮而且对比度也很高，感觉上跟我试过的高端保罗镜还有Zeiss FL差不多。

It's as if they were, in some tenses sense, cosmic being in violent and lovely contract with us suburban creature s .

在某种感觉上，他们就象是宇宙生物，与我们这种凡夫俗子形成强烈鲜明的对比。

Compared to a black box, it feels like more a part of you, says Mr Dorsey.

与黑匣子相比，它在感觉上更像是你的一部分。

"It's going to feel like we're just at the field the whole time, especially with the doubleheader the first day," Jeter said.

"感觉上我们一直在场上，特别第一场是双重战。"，Jeter说，"在芬威球场比赛是辛苦的"

But be it sweetness or be it stupidity in her - quickness of friendship, or dulness of feeling - there was one person, I think, who must have felt it: miss fairfax herself.

这样会更好--要么说，这样会更糟--总之，我无法说清，不论这是她的可爱，抑或无知--是友情的敏感，抑或感觉上的愚蠢--我相信，有一个人也许不会无动于衷--那就是菲尔费克斯小姐，她一定对这种荒唐而又危险的差别有所察觉了

And if all goes well, you get to share that sense of elevation with your readers.

如果一切进展顺利的话，你可以和你的读者分享这个感觉上的提升。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。