感觉上

In this research, about forty percent cases suffered from unconsciousness of different degree. Reticular structure's distroy is the main cause for it. Reticular structure can transfer many kinds of impulsion to reticular neucli in thalamencephalon and active the relative domain of brain cortex.

脑干网状结构接受躯体感觉、内脏感觉、听觉和视觉等很多传导来的传入冲动，并将这些冲动传导给丘脑网状核，然后激活大脑皮层上广泛散布的有关区域，使皮层神经元保持兴奋状态以及维持意识的觉醒状态。

In the reality, you could apparently feel an equal relationship of help to each other between persons in the western society, whereas in the eastern cultural circle you could feel an unequal relationship between people who are living in some hierarchy in the most time of their life.

以基督教为主体的社会中，从理论上讲，人与人之间的关系是平等的，所以你在西方社会中明显的感觉到人与人之间平等互助的关系，在东方文化圈中你则会明显地感觉到人与人之间不平等的关系，人很多时候生活在等级中。

Try this yourself once you get the push/pull sensation going between your hands, you'll get the idea of what the energy field feels like and how to sense it more easily.

自己做这样一旦你的推/拉的感觉之间的手中，而且，你会得到什么能源领域的感觉，以及如何意义上讲，它更容易的想法。

Put your hand on a hot stove for a minute, and it seems an hour; sit with a pretty girl for an hour, and it like a minute.

把手放在滚烫的火炉上一分钟，感觉像一小时那么久；而与一个美丽的女孩在一起坐一小时，感觉只有一分钟那么短，这就是相对论。

Put your hand on a hot stove for a minute, and it seems an hour; sit with a pretty girl for an hour, and it like a minute.That's relativity.

把手放在滚烫的火炉上一分钟，感觉像一小时那么久；而与一个美丽的女孩在一起坐一小时，感觉只有一分钟那么短，这就是相对论。

He felt as though he split in two, so keen was his desire to follow her, and yet so deep was his longing for the woman whose spirit had truly companioned him and upheld his own.

正在这时他看到了一位四十多岁的女人，她领子上有一朵红玫瑰，他顿时感觉没了精神，有种想哭的感觉，然而她还是很渴望见到这个女人，也许是她的思想深深打动了他。

Lincoln sits alone in his dark cell. He finds comfort in a frail ray of sunlight and he flashes back to a bedroom, after Veronica graduated from law school. The two are lying in bed and Lincoln notes that this is the first time in a long time that his life is making sense. He wants to take a picture to remember it. Veronica demurs, but after some playful protests, allows Lincoln to take the photograph.

林肯独自坐在自己的黑屋子里，一线微弱的阳光让他感觉舒服点，他回想起Veronica从法学院毕业后一天在卧室里，林肯和她躺在床上，林肯告诉他这是很长时间以来他第一次感觉到生命的意义，他想拍张照片来纪念，Veronica拒绝了，但是经过一段嬉戏的抗议后，她允许了林肯拍照。

To see so many red jackets and caps in the grandstands was fantastic and I think that this time, I felt the passion of the fans like never before at the Catalunya circuit.

看到看台上那么多红色的衣服红色的帽子非常棒，这一次，我感觉到了车迷们的激情，仿佛以往从未在Catalunya赛道感觉过这种激情似的。

With you together, I then can feel a heart palpitates, then can feel me still live in the inside of this world.

和你在一起，我才能感觉到心跳，才能感觉到我还存在于这个世界上。

With you together, I then can feel a heart palpitates, then can feel me still be existed in this in the world.

和你在一起，我才能感觉到心跳，才能感觉到我还存在于这个世界上。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。