感觉

On the way home after watching a ballet performance, the kindergarten teacher asked her students what they thought of it.

看完芭蕾舞表演，幼儿园的老师在回家的路上问她班里的孩子们感觉怎么样。

During our conversation with a senior battalion commander, comrade Nabina, we sensed from her the kind of education and political training that probably goes into the making of the PLA.

当我们与营级军官纳比娜同志交谈时，从她的教育与政治训练上，我们能感觉人民解放军的相关人员构成。

It feels like my foot is a block of cement or steel.

我想是因为这种热、重的感觉而不舒服。

I'm the new sensation,I'm a bolt out of the blue.

我是新的感觉，我是从蓝色者门闩。

It was like a bolt out of the blue.

当时就感觉像是晴天霹雳。

But if you are really interested, I would suggest the a cappella version. There is a strong feel in it especially for those with the stubbornness in love.

不过如果真的感兴趣，我建议听一听清唱版，很有感觉，尤其对于那些对爱充满执着的人。

They feel great and offer a good amount of cushion and thickness.

他们感觉非常好，并提供了良好的缓冲量和厚度。

It has a good amount of cushion to it, has a nice slender feel, doesn't hurt your thighs when you need to grip it, and overall it worked well for us.

它有它的缓冲数额可观，有一个细长的感觉很好，不伤害你的大腿，当您需要控制它，它的工作的总体良好。

I make kids work harder than they ever thought they could and I can make kids sit through 40 minutes of study hall in absolute silence. I can make a C-plus feel like the Congressional Medal of Honor and an A feel like a slap in the face if the student didn't do his or her very best.

我让孩子们学习得比他们想象的刻苦得多，我能让孩子们坐在礼堂里40分钟而绝对安静，我能使一个成绩得了C+的学生感觉好像得了国会的荣誉奖章，而得了A的学生如果没做到最好，让他/她感觉好像在脸上抽了一耳光。

A war dispatch sent by General Ferdinand Foch, one of the French commanders in the First Battle of the Marne in World War I, captures the sense of underdog bravado that characterizes much of the consumer movement.

在第一次世界大战时，在法国马恩河第一次战役中法国的一位司令费迪南·福煦将军所发的一封战报记录下了弱者自我鼓劲的那种感觉，而这一感觉在很大程度上还可以用来形容消费者权益运动。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。