感知

McEwen, M.D.,"that we can set off a stress response by just imagining ourselves in a confrontation with the boss."

McEwen说："人类思维非常强大；感知和生理之间的联系很强"以至于我们只要相信想象出和老板对峙就会产生出一个压力响应

As one important part of human experience, human emotions are mainly expressed metaphorically in language based on human perception.

情感是人类经验的重要组成部分，人的抽象情感在很大程度上是通过建立在人体感知基础之上的隐喻来表达的。

He was the master metaphysician who knew by direct perception that all phenomena are devoid of substance.

他形而上学的大师，可以直接感知无形的现象。

As opposed to other solutions that verify blocks only after they have been designed, going back to correct the design as necessary, Micrologic's approach provides a reliability check in the early design stage by creating what it calls a reliability-aware design environment.

相对于其他的最后进行必要的验证模块的设计以反馈正确的设计的传统解决方案，Micrologic的做法提供了一个在早期设计阶段的可靠性检查，以建立所谓的可靠性感知设计环境。

When the representational medium becomes image of liberation , mimesis on reality becomes living thinking strategy in practice, it acquires creative power.

其实践不仅使自身发展成为独立的艺术，而且，电影的表达手段和建构策略也成为时代性的认知和感知方式。

What she said and the way she conveyed it seemed mincing but I soon became aware it wasn't her words that were intimidating.

它是那么的真实而又赤裸裸，所以当涉及到内心最深处的感知时，人往往会很受伤。

For several years now, scientists have suspected that "mirthful" laughter, as distinguished from nervous or self-conscious chuckles, can help the immune system and even fight heart disease, but serious data have been lacking.

数年来，科学家一直怀疑欢快的放声大笑，有别于神经性的或者只有自己才能感知的暗自轻声笑，能帮助提高免疫系统技能，甚至还可以抵御心脏疾病，但至今还缺乏严谨的科研数据。

One small error, one misperception, creates a world of suffering.

一个小错误、一个小错误感知产生出的是无穷的痛苦。

Inthe paper, the blind inspection is executed by using modular arithmetic, namely, modulus 2arithmetic.(The result is 0 or 1). A algorithm with high transparency and robustness is realizedby smartly combining this arithmetic with binary chaotic sequence.

文中利用模数运算实现了音频水印的盲检测，即利用模2 运算，模2 取余(所得结果为0 或1)，很巧妙地将这种运算与二值化的混沌水印序列相结合，实现了一种不可感知度高，嵌入量大的高鲁棒性水印算法。

According to his Monadology, all things that humans ordinarily understand as interactions between individuals and all things that humans ordinarily understand as relations among individuals (such as their relative positions in space and time) have their being in the mind of God but not in the Universe where we perceive them to be.

根据其《单子论》，人们简单地将万物理解为个人与万物之间的相互关系就如同个人与个人的关系（比如在空间和时间里的相对位置关系），将自己的存在寄托在上帝的思想里而不是我们感知的宇宙里。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。