感激

So I can't express to you how appreciative we are of your acting so swiftly.

因此我无法向你们表达我们对于你们如此迅速的行动是多么的感激。

If not, waiters will appreciate you tacking on the 10% yourself.

假如没有的话，侍者会感激你自己附上那10%。

If not, waiters will appreciate you tacking on t h e 10% yourself.

如果没有的话，侍者会感激你自己附上那10%。

So we can see gratitude is an action to take.

所以我们可以看到感激是要采取的行动。

I took that thing everywhere, complete with handle bar tassels thank you very much.

我骑着车到处逛，车把上挂着流苏摇摇摆摆，心中充满感激。

We wish to show our gratitude and thanks with a small gift. Happy Teacher's Day!

我们送您一件小礼物以表我们对您的感激之情教师节愉快！

This is Teachers' Day and a time to be grateful to all teachers.

这是教师节，一个感激教师的日子。

After coming back to China in 2005, I came across a book in the bookstore and randomly read an article, it was Lu Xun's 藤野先生,which proved another tearjerker. I couldn't help crying at it.

藤野对鲁迅，是日本老师对中国学生，却是让他最感激、印象最深刻的老师，不得不反思中国的教育了。

The boy's father was so thankful that he taught Edison how to send messages by telegraphy.

孩子的父亲非常感激，于是他教爱迪生学习怎样用电报发送信息。

Out of gratitude King Pandion offered Tereus either of his daughters in marriage and

出于感激，国王潘底翁让泰诺斯从自己的女儿中任选一位作他妻子。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。