感恩节

I saw Nana at my baptizing. I saw her at my fourteen dance recitals. I saw her bringing me roses and beaming with pride. I saw her tap dancing on our kitchen floor. I saw her pointing at her own wrinkled cheeks and telling me that it was from her that I inherited my big dimples. I saw her playing games with us grandkids while the other adults ate Thanksgiving dinner.

我看到祖母为我洗礼；我看到她出现在我十四岁那年的独舞表演上；我看到她满脸自豪地带给我玫瑰；我看到她在厨房的地板上跳踢踏舞；我看到她指着自己布满皱纹的脸颊告诉我说我的大酒窝就是从她那里继续的；我看到在其他大人都在吃感恩节晚餐时她在跟孙儿孙女们玩游戏。

I saw Nana at my baptizing. I saw her at myfourteen dance recitals. I saw her bringing me roses and beaming withpride. I saw her tap dancing on our kitchen floor. I saw her pointingat her own wrinkled cheeks and telling me that it was from her that Iinherited my big dimples. I saw her playing games with us grandkidswhile the other adults ate Thanksgiving dinner.

我看到祖母为我洗礼；我看到她出现在我十四岁那年的独舞表演上；我看到她满脸自豪地带给我玫瑰；我看到她在厨房的地板上跳踢踏舞；我看到她指着自己布满皱纹的脸颊告诉我说我的大酒窝就是从她那里继承的；我看到在其他大人都在吃感恩节晚餐时她在跟孙儿孙女们玩游戏。

"When you get five inches of rain in 30 minutes, it's like Thanksgiving Day traffic on a two-lane bridge in the sewer pipes," said James Roberts , deputy commissioner of the city's Department of Environmental Protection.

&如果30分钟内的雨量达到5英寸，这就像是在感恩节当天一座两车道的桥上的交通流量出现于下水管里面，&纽约市环保局的副局长James Roberts说。

Rose propose this evening at dinner, they be telling everyone at thanksgiving

Rose 先生准备在今天晚宴求婚，他们打算感恩节时公之于众

Kelly Smith, 44, and her husband Tom, 46, brought their 4-year-old daughter Annalise to her first Thanksgiving Day parade.

凯利史密斯， 44岁，和她的丈夫汤姆， 46岁，带着4岁的女儿Annalise她的第一个感恩节游行。

New hydro campsites at Arrowhead - just in time for Thanksgiving!

新的水利露营在箭头-正好赶上感恩节！

New hydro campsites at Arrowhead - just in time for Thanksgiving!

新的水电营地上箭头-正好赶上感恩节！

But it had a nine million dollars surplus in cowberries and it had fifteen million dollars surplu s in sweat potatoes, another popular food at Thanksgiving.

但是，曼越橘剩余900万美元，另一个感恩节盛行食物甘薯也有1亿五千万美元的剩余。

Finally, at the age of fifty-one, this man was elected President of the United States.

多年以后，美国总统宣布每年十一月的第四个星期四为感恩节。

REPORTER:"And what is one of your fondest Thanksgiving Day memories?"

记者：&感恩节你最喜爱的回忆是什么？&

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。