感恩节

Everyone agrees the dinner must be prepared around a roast turkey stuffed with a bread dressing to absorb the tasty juice as it roasts.

人人都赞成感恩节大餐必须以烤火鸡为主菜。火鸡在烘烤时要以面包作填料以吸收从中流出来的美味汁液。

Everyone agrees the dinner must be built around roast turkey stuffed with a bread dressing［3］ to absorb the tasty juices as it roasts.

人人都赞成感恩节大餐必需以烤火鸡为主菜。火鸡在烘烤时要以面包作填料以吸收从中流出来的美味汁液。

The people of whole family surrounds on Thanksgiving Day in that day, in eating turkey together, red berry moss you jam , sweet sweet potato , corn , Pumpkin Cake , bread and various vegetable and fruit that self bakes etc.

在感恩节那天，全家人围在一起吃火鸡，红莓苔子果酱、甜山芋、玉蜀黍、南瓜饼、自己烘烤的面包及各种蔬菜和水果等。

In most of the United States, it would not be Thanksgiving dinner without turkey.

在大多数的美国，也不是没有火鸡的感恩节晚餐。

This is, after all, a profoundly American holiday. The undertow of business as usual seems especially strong this year.

这是一个很错误的想法，感恩节的氛围永远与我们的现实处境息息相关。

Yet somebody unnamed and unfound had carved her like a Thanksgiving turkey, defaced her like vandals razoring the priceless canvas of a de Milo, and it hugely hurt.

然而没透露名字的人而且不发现有了有雕刻的她同类一只感恩节火鸡，伤毁她的剃刀 de Milo 的无价帆布，和巨大地被伤害的它相似的破坏者外表。

It's thanksgiving,at vail.

感恩节到了，在小山谷里

The Wampanoag people do not share in the popular reverence for the traditional New England Thanksgiving.

Wampanoag人不看好英格兰的传统新感恩节，并给与了极少的尊重。

The Wampanoag , a group of Native people who had befriended the pilgrims,attended this Thanksgiving celebration.

友好的原始定居者万帕诺亚人参加了这一感恩节的庆祝活动。

Since 1970, many native people have gathered at the statue of Massasoit in Plymouth, Massachusetts each Thanksgiving Day and hold a vigil to remember their ancestors and the strength of the Wampanoag people.

从1970年以来，马萨诸塞州每一次感恩节时许多土著人聚集在普利茅斯的Massasoit纪念碑前，举行一次守夜活动回忆他们的祖先和万帕诺亚格人的力量。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。