感恩

Another custom, also of Italian origin, is that of adding three Glorias to the Angelus in thanksgiving to the Blessed Trinity for the privileges bestowed upon our Lady.

另一种习俗，也有意大利血统，是添加三个格洛里亚斯来钟，在感恩节向有福三一为特权上天赋予我们的女人。

The glistening, golden-brown turkey is without exception the traditional centerpiece of the annual thanksgiving feast that abounds with fragrances and flavors.

一年一度的感恩节盛宴当然少不了喷香、多汁的烤火鸡了。色泽诱人的鸡肉鲜嫩无比，只需一小口就可让你满口生香。

One Thanksgiving Day, a teacher of an elementary school asked her first graders what they were thankful for.

有一次在感恩节那天，一位小学老师问她一年级的学生们他们有什么需要感谢的。

As it is February, we once again encounter unusual weather! Gusty winds blow everywhere this week and temperature drops, some places experience the gustiest weather in 50 years. As the result, roofs of some houses were blown off and many places lost power. Due to heavy raining, the east side is flooding. We are thankful that we are in San Jose where water and power supply are normal.

当进入2月份，我们又再一次经历反常的天气，有些地方经历50年来最大风的天气，按香港标准，最强风力达致香港9号风球的风速，有房屋的屋顶被揭起及多处停电，而东部却受严重水浸，但我们身处在首都圣荷西，仍有电力及食水供应，我们不得不感恩！

In fall, you can enjoy a harvest dinner very similar to the First Thanksgiving.

秋天时，你可以享用与第一个感恩节非常类似的，感谢一年丰收的晚餐。

In fall, you can enjoy a harvest dinner very similar to the First Thanksgiving.

秋天，你可以享受到丰收季节里的盛宴，它极象第一次感恩节里的丰盛大餐。

Almost every culture has some kind of harvest festival.

几乎每一种文化都有不同的感恩节。

Three days never seems to be long enough for The Harvest Festival.

三天对于收获感恩节似乎从来都是不够的。

Thanksgiving Day is a harvest festival celebrated primarily in Canada and the United States.

11月的第四个星期四是感恩节。

But in addition the students take part in a traditional Indian harvest festival in October.

不过，在每年10月，学生们要另外参加传统的印度安人收获感恩节。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。