感性

The ontological origin of productive force's development is that it isthe development of sensuous awareness.

生产力自主发展的本体论根据在于它是感性意识的发展。

In describing her work, Drejenstam said, For me, this illustration is a sensuous expression of the modern woman.

在描述她的工作， Drejenstam说：对我来说，这说明是一个感性的表达现代女性。

The terrazzo floor peels away to form a sensuously curved reception desk – where staff are offered hotel-style facilities such as travel and accommodation reservations.

果皮的水磨石地面距离，形成感性弯曲服务台-在工作人员提供诸如旅行和住宿酒店式设施预订。

His sober realism and extremely delicate modeling achieved both severity and sensuousness of form.

他的写实主义和极其微妙的塑造手法成就了他庄严而感性的雕塑形式。

This is his great achievement.Marx explained sensuousness not only as theobjective but also as activity.

把对象性原理真正发展为感性本体论，是马克思的伟大贡献。

La Belle stands for sensuousness and is also an expression of exclusive taste.

韵代表感性，也是表达的独家口味。

However, this cannot explain why Keats takes such tremendous delight in the enjoyment of the sensuousness instead of reason.

但这并不能解释济慈为何如此钟情于感性之美，而非理性的思忖。

The highest point reached by contemplative materialism, that is, materialism which does not comprehend sensuousness as practical activity, is contemplation of single individuals and of civil society.

直观唯物主义所能达到的最高点是，唯物主义并不能把感性活动当作实践的活动，而只是直观的理解单个人和市民社会。

The criticism does not mean absolute negation and Marx simultaneously absorbs the thoughts of Hegal's spiritual dynamic role and Feuerbach's " sensuousness ".

批判并不意味着完全的否定，马克思同时吸收了黑格尔的精神能动性和费尔巴哈关于"感性"的思想。

The root of self-alienation comes from three aspects, ie, the suppression of identity from nonidentity, the suppression of instinct and sensuousness from reason, the veil of communicative action from labour.

导致人的自我异化的根源有三个：同一性对非同一性的压制、理性对本能和感性的压抑以及目的理性活动对交往行为的遮蔽。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。