感性

At that time I just had an inkling of what a rightist was, but we didn't go disturb him.

那个时候我才对右派有了一个感性的认识。

The thesis introduces the basic thoughts and contents of the robust statistics first, then applied the robust statistical methods to the analyzing of the residents' income and expenditure data of Tianjin City on this foundation, and then makes contrast with the traditional statistical methods, thus embodies the advantage of the robust statistical methods sensitively when the actual data doesn't obey the theoretical assumptions.

本文首先介绍稳健统计学的基本思想及其内容，在此基础上还将运用稳健统计方法对天津市居民收入和支出数据进行系统而全面的实证分析，并与传统的统计方法进行对比，从而从感性的角度来体现稳健统计方法在实际数据并不服从理论假定时所具有的不可比拟的优势。

Therefore, this traditional morality can play its role in practical life on one hand, namely, the gains-pursuing and perceptual desire are kept on the right track; but on the other hand, it is characterized by "cheating strangers","heteronomy","non-purity", favors "talents' foresight" and has lost its intrinsic characters: rational consciousness, emotional willingness and saintliness.

道义论遮蔽下的功利主义道德传统，一方面使道义论的道德要求能够在现实生活中得到践履和发挥作用，另一方面使现实生活中的功利追求、感性欲望被控制在道义、理性的轨道上。但是，道义论遮蔽下的功利主义道德传统带有某种"欺生性"、"他律性"、"非纯洁性"的特点，成为"聪明人的远虑"，失去了道德固有的理性自觉、情感自愿的特质。

In the consumption of mobile phone, the sensitive factors are even more important than rational factors, such as price, function and etc. So, seizing the consumers' psychology and developing popular mobile phone is the key of products salability.

在手机消费过程中，"感性因素"权重甚至开始大于价格、功能等理性因素，因此，抓住消费者的心理，开发符合消费者喜好的产品，才是畅销的关键。

Mushroom: Rich, elemental and sensuous, the layered frappé pattern is rendered in colors of clove, sand dollar, vanilla and melon.

蘑菇：丰富，元素和感性，分层冰咖啡的模式呈现在颜色丁香，沙美元，香草和甜瓜。

If you don't like the sappy stuff, you may want to hit the "back" button on your browser right now.

如果你不喜欢感性的废话，你最好关掉显示器上的这一页。

The exhibition, which scenography is by itself a light installation, shows the urban landscape new night identity and the modernity of its scenography.

在这个展览中，透视法本身是一种光线布置。该展览体现了都市风景、新的夜间感性，以及现代性的透视画法。

Objective To investigate the correlation between personality trait,cognitive style and seasickness symptoms.

目的探讨人格特质、认知方式与晕船症状的关系，寻找预测晕船易感性的心理学指标。

Pylori associated gastric cancer, PCR-sequencing and PCR-RFLP were used to screen SECRETOR gene polymorphisms in 142 subjects including 69 cancer patients and 73 non-cancer individuals from high-risk area of gastric cancer in Shandong and 93 control individuals from Beijing.

pylori相关胃癌的易感性之间的关系，本文采用PCR产物直接测序和PCR-RFLP的方法，检测142例山东临朐县胃癌高发人群个体（包括69例癌症患者和73例非癌个体）和93例北京正常对照个体SE基因多态性的分布特点。

To study the relation between host genetic backgroud and the susceptibility to H.pylori associated gastric cancer,PCR-sequencing and PCR-RFLP were used to screen SECRETOR gene polymorphisms in 142 subjects including 69 cancer patients and 73 non-cancer individuals from high-risk area of gastric cancer in Shandong and 93 control individuals from Beijing.

为探讨宿主的遗传背景和幽门螺杆菌（Helicobacter pylori，H.pylori）相关胃癌的易感性之间的关系，本文采用PCR产物直接测序和PCR-RFLP的方法，检测142例山东临朐县胃癌高发人群个体（包括69例癌症患者和73例非癌个体）和93例北京正常对照个体SE基因多态性的分布特点。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。