感性

On the other hand, green tea had no observable effect on one's susceptibility to Parkinson's.

在另一方面，绿茶已没有明显的影响之一的易感性帕金森的。

They are always changing obstinately, from what I want to do to what I have to do, which reversely makes the pursuit of ideal a burden.

我们总是固执得感性，由"我想做什么"到"我一定要做到什么"，理想与追求反而成为一种负担。

From one reality to another, one sequence to the next, it brings together different moments and sensibilities and witnesses actions and attitudes, constructions and destructions, departures and persistence. It depicts a seemingly inevitable collapse and disappearance, not only of walls and roofs. It is not an exaggeration of reality; it simply tries to transmit honestly the anger and dissatisfaction, helplessness and sadness, that is silenced in the process.

从一个现实到另一个现实，一个段落到另一个段落，它聚合不同的时刻和感性，见证的是态度，行动，拆毁，建设，离去以及坚守；它描述一种似乎是必然的倾覆和消失，不仅仅限于物质的；它并不夸张，但也试图如实传达这个过程里，掩抑的愤怒和不满，无奈和悲伤。

3 Briefly,an image schema is a condensed redescription of perceptual experience for the purpose of mapping spatial structure onto conceptual structure.

简单说来，意象图示是为了把空间结构映射到概念结构而对感性经验进行的压缩性的再描写。

Feuerbach called his new philosophy the"openhearted perceptible philosophy".

费尔巴哈把自己的新哲学称之为"光明正大的感性哲学"。

In addition, eye injuries caused by "sympathetic ophthalmia," is also a kind of uveitis.

此外，眼睛受伤后引起的"交感性眼炎"，也是一种葡萄膜炎。

Sympathetic ophthalmia Although the incidence rate is minimal, but the course of a long vision and poor prognosis.

交感性眼炎的发生率虽然极微，但病程很长且视力预后不良。

The clinical pictures and fluorescein angiograms are presented. The pathogenesis of fundus change in sympathetic ophthalmia is discussed.

本报告揭示交感性眼炎引起视力减退的直接原因在於渗出性视网膜剥离，在发病的各个时期中显现不同的多样化之眼底变化，早期正确诊断和适切的治疗可以避免严重的合并症而保存相当良好的视力。

A serious eye injury, for the prevention or treatment of another eye caused by "sympathetic ophthalmia" and only had to remove the injured eye.

一只眼严重受伤，为预防或治疗另一只眼引起的"交感性眼炎"，也只好摘除这一只受伤的眼。

By analysis of 127 cases of penetrating wounds of the eye ball a graduated measure to express the injured condition was recommended and makes some suggestions in handling the cases of prolaps of intraocular tissus and in prevention of sympathetic ophthalmia etc.

通过对127例眼球穿通伤的分析，提出用分度法表示眼球穿通伤的致伤程度，并对伤口和眼内组织脱出的处理、交感性眼炎的预防等方面提出分析意见。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。