感叹的

Their intercourse will continually ironize what Albee conceives of the bourgeois American lifestyle and its attendant values—thus Mommy's banal and seemingly pointless story about her hat—disconcertingly delivered in earnest—their laments that one just cannot get "satisfaction" these days, that these days people are poised take advantage of you, and so on.

他们的交往将不断ironize什么设想阿尔比美国的资产阶级生活方式和随之而来的价值观，因此，**的平庸和看似毫无意义的故事，她的帽子，令人不安交付认真，他们感叹说，一个不能得到"满意"这几天，这些天人们正准备利用你，等等。

But Father Time has been very impartial , he has made the most accurate equipartition with youth , has given every individual averagely mark, every individuals have but a portion only, therefore only meeting has "a flower to have duplicating each other Japan open , person there is no again teenager's" statement, only meeting has been easy to have "a century, the exclamation to come youth no more", exhorting being going to be "laziness in youth spells regret in old age " just now having.

然而时间老人却是非常公平的，他把青春做了最精确的均分，平均地分给了每一个人，而每一个人仅有一份，所以才会有"花有重开日，人无再少年"的说法，才会有"百年容易过，青春不再来"的感叹，才会有"少壮不努力，老大徒伤悲"的劝勉。

Clinton, whose books include ''Fanny Kemble's Civil Wars,'' frequently speculates about what she cannot know, with such interjections as ''one can imagine'' or ''there is every reason to believe.

克林顿的著述包括《芬妮·坎白尔的内战》（Fanny Kemble's Civil Wars），她常常推测那些她无法知道的事情，伴随诸如"人们可以想像"或"我们有充分的理由相信"之类的感叹语。

In the latter aspect her d'Urberville descent was a fact of great dimensions; worthless to economics, it was a most useful ingredient to the dreamer, to the moralizer on declines and falls.

从想象的价值看，她的德贝维尔家世的历史意义十分重大；它在经济上一钱不值，但它对一个富于梦想的人，对于一个感叹盛衰枯荣的人来说，却是最有用的材料。

Nandu appreciated the local government's endeavor to provide such great convenience and a good business environment. Therefore, Nandu always pays tax and charges initiatively, because he thinks it is the essential feedback to the government and the society which have also given him so much. Meanwhile, it is also the responsibility of a businessman.

感叹于这种良好的发展规划给他生意带来的便利，奈克认为政府给外商创造了一个很好的经商环境，同样，他向来都主动缴纳各种税费，因为他认为这是对政府、对社会良好服务的回馈，是一个商人的责任。

Beginning with the haunting dissonance of "Exile," an interplay of sound and silence, drone and tinkling bell, One Thousand Years plays as a mystic song cycle, quite likely to find an audience beyond listeners already won over to music classified as New Age.

全部听完，笔者真的不得不感叹下这些音乐家的天赋才能，他们特立的音乐风格和音乐思路令人钦佩，我想这绝对比时下的某些所谓的音乐天才批量生产的流行垃圾要高深得多，充实得多。

Beginning with the haunting dissonance of %26quot;Exile,%26quot; an interplay of sound and silence, drone and tinkling bell, One Thousand Years plays as a mystic song cycle, quite likely to find an audience beyond listeners already won over to music classified as New Age.

全部听完，笔者真的不得不感叹下这些音乐家的天赋才能，他们特立的音乐风格和音乐思路令人钦佩，我想这绝对比时下的某些所谓的音乐天才批量生产的流行垃圾要高深得多，充实得多。

Their intercourse will continually ironize what Albee conceives of the bourgeois American lifestyle and its attendant values—thus Mommy's banal and seemingly pointless story about her hat—disconcertingly delivered in earnest—their laments that one just cannot get "satisfaction" these days, that these days people are poised take advantage of you, and so on.

他们的交往将不断ironize什么设想阿尔比美国的资产阶级生活方式和随之而来的价值观，因此，**的平庸和看似毫无意义的故事，她的帽子，令人不安交付认真，他们感叹说，一个不能得到&满意&这几天，这些天人们正准备利用你，等等。

Sheriff Eder · Bell also on behalf of the film title in "Old Men", they originally maintains the social system peaceful lawman, now actually becomes is at a loss, has lost the function completely, at the same time astonishedly in society's change, the human nature and concept of law's decline, sighed at the same time the world has surpassed beside their control, fondly remembered that once some fair and the human nature warmth.

警长埃德·贝尔也代表片名中的&Old Men&，他们本来是维护社会制安的执法者，现在却变得束手无策，完全失去了作用，一面惊异于社会的变化、人性和法制观念的没落，一面感叹世界已超出他们的控制之外，怀念那曾有的公正和人性的温暖。

And, as if he knew his own woeful raps wouldn't cut it this time, Tim brings in T.I. for some Cyrano shit. The verse is boilerplate guest spot,"stand-up guy" and whatnot, but it's the ideal chillaxing of Timberlake's pussywhipped whimpering.

而十年后的今天在听十年前的那张十年金奖全记录，老套的编曲，普通的唱腔，没有华丽的噱头，只有当时上海声像那张分量很足的卡带（除了磁带还有里面很长的内页），连我也有点感叹时光消逝之快。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失