感叹

And Abraham asked the chief-captain, My Lord chief-captain, who is this most marvelous man, adorned with such glory, and sometimes he weeps and laments, and sometimes he rejoices and exults?

和亚伯拉罕问行政队长，我的主，行政长官会同船长，谁是这个最精彩的男子，贴着这样的荣誉，并且他有时啜泣，并感叹，有时他高兴，并

And Abraham asked the chief-captain, My Lord chief-captain, who is this most marvelous man, adorned with such glory, and sometimes he weeps and laments, and sometimes he rejoices and exults?

和亚伯拉罕问行政队长，我的主，行政长官会同船长，谁是这个最精彩的男子，贴著这样的荣誉，并且他有时啜泣，并感叹，有时他高兴，并

Matt exclaimed in frustration, grabbing fistfuls of hair and making it stick out in the back.

亚光感叹失望，抢走fistfuls头发，使之在背部隆起。

Thinking of the great Chinese poet Qu Yuan's sigh from the bottom of his heart thousands of years ago, his romantic feelings of "Living in the silt but not imbrued" finds something in common in ideas about life and spirit with the German literature master Goethe centuries ago.

联想到中国的伟大诗人屈原在千年前就有过那些发自肺腑的感叹，那种&沧浪之水浊兮，可以濯我足&的浪漫主义情怀，似乎在数百年前的德国文学巨匠歌德那里又得到了呼应。

At the end of every spot, a man opens his laptop in a darkened office while the voice-over intones,"Every so often you experience something so new, so delightfully unexpected, there's only one word for it."

在每一个场景的结尾，都有一个男人在一个黑暗的办公室里打开他的笔记本然后发出那个声音，&当你体验一个新鲜事物，如此出乎意料时，那是最贴切的感叹词语。&

We shared their joys and their tears, and we marveled at their ability.

我们分享着他们的喜悦与悲伤，我们感叹他们的能力。

We shared their joys and their tears, and we marveled at their ability.

我们分享了他们的欢乐和泪水，感叹于他们的技能。

"I have no clue what I'm going to do," she laments.

&我不知道我什么都做，&她感叹地说。

Grandma laments that when you age, people start talking to you that way.

奶奶感叹，当您的年龄，人们开始谈论你这样。

In the first four laments the Knah measure is used in the construction of the lines.

在头四个感叹的Knah措施是用於建设的方针。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。