感叹

Bemoaned Thio Su Mien, their 71-year old matriarch.

她们71岁的女长辈黄嗣绵感叹说。

Parts of seventeenth-century Chinese pleasure gardens were not necessarily intended to look cheerful; they were designed expressly to evoke the agreeable melancholy resulting from a sense of the transitoriness of natural beauty and human glory.

汉语直译：十七世纪令人愉快的花园的一部分不一定导致看起来让人愉快；它们被设计专门是用来激发起来自于感叹大自然美丽和人类光荣的转瞬即逝的令人愉悦的忧伤。

I believe that in this way the teacher always is the prophet of the true God and the usherer in of the true kingdom of God.

环球采风，通向世界的桥梁；聚焦名流，感叹生命的真谛。熙熙攘攘，来游来歌！

"If I could turn back time, I would never have married a woman," he sighs.

&如果再给我一次机会，我不会和女人结婚&他感叹。

To company that career that this come with the on behalf is exclamation with cut up rough with painful scold.

对此的公司和代来的经历无不感叹和愤怒与痛骂。

At the same time Mr Gallois bemoaned the advantage his rival has in government-supported research and development.

同时，加洛瓦也感叹其对手拥有政府的研发支持。

Oh my crikey some of these comments are horrifying, the two sides bleated.

噢，我的天呀，有些评论太恶心了。双方都这么感叹。

"Pretty cattle, very pretty," said marshall, one of the brothers-in-law.

&漂亮，真是漂亮的牛&，女婿中一个叫马歇尔的感叹道，&它们提供的奶是最好的&。

"Pretty cattle, very pretty," said Marshall, one of the brothers-in-law."They give the best milk you can have."

&漂亮，真是漂亮的牛&，女婿中一个叫马歇尔的感叹道，&它们提供的奶是最好的&。

Looking those craniums, people would have deep considerations in those dead people, whose lives are once helplessly!

看着那些头颅，感叹那些曾经的生命是多么的无助啊！

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。