感动

Gregory, therefore, who was outstanding in this task, moved by the warmth of his charity, gave a strong exhortation and warning to preachers that, when about to speak, they approach the people with prudence and caution lest, caught up in the enthusiasm of their oratory, they entangle the hearts of their hearers with verbal errors as if with nooses, and while perhaps they wish to appear wise, in their delusion they foolishly tear asunder the sinews of the hoped-for virtue.

格里高利，因此，谁是优秀的这项任务，所感动的温暖他的慈善事业，有力鞭策和警告，传教士，当有关发言，他们的做法的人，谨慎和小心，否则，被卷入的热情他们的演讲，他们的心中缠绕的听众与口头错误如果与nooses ，虽然也许他们希望出现明智的，在他们的幻想，他们愚蠢的sinews催泪四分五裂的希望的美德。

Maybe there's a God above, and all I ever learned from love was how to shoot at someone who outdrew you.

这么翻译实在是让人想不到歌让我感动在哪。

We are moved by the smiling faces and greetings, which oversteps the ethnic barrier and makes us feel at home.

每一张笑脸，每一声问候都感动着我们，逾越了民族的障碍，带来亲人般的感觉。

I leave uncultivated today, was precisely yesterday perishes tomorrow which person of the body implored.

最让我感动的是&我无所事事地度过的今天是昨天死去的人们所奢望的明天&这句话。

Yet they persisted, and this touched the lives of many people.

然而他们百折不挠的精神感动了许多人。

"I'm sorry," Katze touched his hand gently, I'm used to guys pontificating about how good they are in bed and trying to impress me.

&对不起&，Katze 逐渐地碰触了他的手，我习惯於家伙装模作样的说话关於如何好的他们在睡觉而且尝试使我感动。

A true friend is someone who reaches for your hand and touches your heart.

真正的朋友是拉着你的手，感动你的心的人。

A true friend is someone who reaches for your hand and touches your heart.

真正的朋友，不仅握住你的手，而且感动你的心。

As we recapped the Beijing Games, with all its manifestations of the elements of modern Chinese culture, and waited fervently for the next Olympic flames to light up again in London, these intense feelings were deeply mesmerising, as if the fragrance from the spill of vintage wine had slowly arose from the ground and intoxicated our souls.

回望处处体现中国文化元素的北京奥运会，期盼奥林匹克圣火在伦敦再次点燃的同时，真情宛如不小心打翻了的美酒，轻洒一地，灌醉心灵……我不禁想起了源远流长韵味隽永的中国书法，想起了淡雅淳厚沁人心脾的一室茶香，是温暖，是淡定，是祝福，是感动。

Upon recollecting, I will be moved once again.

他等待过的那些地方都深深地的印在我的脑海中，每每回忆起，心中无限的感动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。