感动

When he has taken his exericise and is drinking his tea or his beer and lighting his pipe;when,in his garden or by his fire,he sprawls in an aggressively comfortable chair;when well-washed and well-brushed,he resolutely turns in church to the east and recites the Creed (with genuflexions,if he likes genuflexions)without in the least implying that he believes one word of it;when he hears or sings the most crudely sentimental and thinnest of popular songs,unmoved but not disgusted;when he makes up his mind who is his best friend or his favourite poet;when he adopts a party or a sweetheart;when he is hunting or shooting or boating,or striding through the fields;when he is choosing his clothes or his profession —— never is it a precise reason,or purpose,or outer fact that determines him;it is always the atmosphere of his inner man.

在他锻炼完后，喝着茶或是啤酒，点起烟斗的时候；花园里或是炉火旁，敞着身躺在一张舒适的椅子上时；在他沐浴完，穿上体面的衣服，毅然决然得走进教堂，对着东面，（跪拜着，如果他喜欢如此的话）默念着使徒信经时候，即便那并不意味着他相信内中的每句话；当他听到或是吟唱那些极度煽情肤浅的流行歌曲时，不会为之感动却也不至于厌恶；当他决议谁是他最好的朋友，哪首诗是他的最爱的时候；当他去参加一个派对或是找女朋友的时候；当他打猎、射击、划船或是漫步在田野的时候；当他挑选着自己的衣服，或是自己的职业的时候。绝非有一个明确的理由，或是目的或是外在的事实在指导着他所做的事情，而往往是其内在，是驻在他内心的那个人主宰着他的种种行为。

However, I had her, touched her heart, which her great soul, and she was able to Together, as if I have also increased in value, because I have become my best to become the most substantial.

可是，我却曾有过她，感动过她的心，她哪伟大的灵魂，能和她在一起，我自己仿佛也增加了价值，因为我成了我所能成为的最充实的人。

Did you know that those who appear to be very strong in heart, are real weak and most susceptible?

你可知道，那些表面看似坚强的人其实很内心很脆弱，很容易被感动？

It cannot be seen, heard, touched, smelt, or tasted, but it hangs in the air enveloping us nonetheless, and is most tangible in the intuitions and emotions.

它不能被看到，听到的，感动，冶炼，或品尝，但它挂在空中包络我们然而，最明显的是在直觉和情感。

His friend says: wow, that is the most thoughtful and touching thing i have ever seen.

& 他的朋友说：&噢，这是我见到过的最有人情味和最感动的事。

Let me the most touching is following this story.

最让我感动的是下面的这个故事。

It would probably be the funniest and most touching things when you look back on your life.

也许那还会是你回顾生命的时候最有趣最让人感动的一部分。

What is the most touching movieyou have ever seen?

你看过的最感动的电影是哪一部

Every Christmas I went to church , I was motived by the atmosphere full of love.

每年圣诞节我都要去教堂。我深深地被爱的气芬所感动。

Inspired by the extraordinary performance of nautiluses viz.exquisite,precious and super vital force,we are trying out best to enable our product-Yebe Stairs like nautiluses,to make both the living space and the commercial space more meaningful and perfect,and to bring to you enjoyments plus sensations.

感悟于鹦鹉螺的优秀表现：精美、名贵以及超强的生命力。我们力求使我们的产品——雅步楼梯如鹦鹉螺般让生活空间、商业空间更富内涵、更显完美，让人欣赏之余心生感动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。