感动

Filming Locations:Austin, Texas, USA7.The film named in her shoes,it talks about a story between an elder sister who is a conservative lawyer and her younger beautiful sister who is dissipated and gloms her sister's boyfriend .

电影《In her shoes》中文译名为《都市女孩》，讲的是一个当律师保守的姐姐跟一个美丽放荡，抢姐姐男朋友的妹妹之间的故事，给我们的启示是当你以正确的方式照顾某物时，好的事情就会发生，电影结束时我深深地被感动了。

I thought about the encounter all the way home and felt strangely heartened by it.

回家的路上，我一直想着与她的这次遭遇，心里有一种莫名的感动。

Hope the Chinese government and population are heartened by Li's success with the upcoming Olympics in mind...

希望中国政府和人民脑子里想着即将到来的奥运的时候，也能为李娜的成功而感动…。

It left the singer in tears and the audience, which had been long on its feet, hollering for more.

歌手感动的潸然泪下，而观众长时间的站立致敬，更加大声的欢呼。

They are not merely attempting to dismantle the historic cultural values of this nation and move us toward a homogenized world.

它们并非只是试图拆除这个国家的历史文化价值和感动匀浆走向世界。

We agree that the Holy Spirit moves and illumines the sinner's heart and mind with his power, working with the gospel of truth to convict sinners of truth.

我们同意圣灵以他的大能感动、光照人的心思意念，与真理的福音同工，叫罪人扎心知罪，认识真理。

Therefore immerses in the different kind move, in the heart full is warm and the gratitude.

于是沉浸在别样的感动里，心里满是温暖与谢意。

In the level of the mortal world, China's culture and art today, strictly speaking I think it lacks a sense of history and religion. For instance, our art right now is very regimental, there is a program inside, but it immobilizes you, makes you have no beliefs, and makes you have nothing to bow to.

在世俗的层面里面，中国今天的文化或者是艺术，严格点来讲，我认为是缺乏历史感和宗教感，比如我们现在当代艺术非常制度化，有一种程序在里面，但是它让你不感动，它让你没有敬仰，没有跪下去的东西。

This in a special manner attracts the hearts of the devout and inflames their love.

这件事超过人的想像之外，最能感动热心的人，也能烧热他们的心。

Do you know a woman who really inspires you?

你认识一位真正感动你的女士吗？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。