感动

The high school life was rather boring.There was a time when I thought I would never enjoy sunshine anymore.However,the other day,I went back home with thick piles of books in hand.Suddenly,I came across something red with letters of "Carlsberg" printed in front of it when I passed by a sports shop.How familiar polo shirt it was!How sincere my feeling was!How moved I was.In order to have a look at that flaming shirt hanging on, afterwards,I got accustomedto doing that as though my unhappiness would be gone with the wind on seeing the red shirt.It was not untill that moment did I realize I still remained my blue sky and warm sunshine.After all,the haze would be disappearing.

高中生活真的很枯燥，曾经我认为我已不再拥有阳光，可是当一天我捧着厚厚的书回家，经过沿途一家体育用品商店的时候，一身鲜亮的红色，正前方印着嘉士伯字样的球衣如此真切地出现在我面前时，一种久违的阳光，一种久违的温暖，一种久违的亲切让我的心感动不已，以后的每天我都经过那家商店，看着那件火红色的球衣高高地挂在那儿，一切不快乐都随风远去了，那一刻我觉得一切都是充满希望的，就像阴沉的天空终会云开雾散一样，我还是拥有一片碧蓝的天空，拥有一片阳光。

I'm not saying he didn't, just that he couldn't have impressed many people with his sportsmanship.

" / "我没有在说他没有，正直的他就不会用他的运动家精神使许多人感动了。

By mile three, my legs, while not feeling sprightly, were still moving.

由三英里，我的腿，而不是感觉明快，仍然感动。

I MOVE IN THE GREEN SPRING.

我在绿色的春天里感动了。

The girl's poor clothes and her wondering admiration for his exalted station in life affected him.

那女子的褴褛衣服，和她羡慕他生活舒服的那种神清，使他感动了。

I'll stay in better touch this time.

我会记住这次更多的感动。。

As Yu qiuyu said on TV, a polite person perhapse just make you feel stoniness careless, but a rude person with bad manner perhaps make you warm and happy, the thing make it happen is not the form but the heart.

像余秋雨在电视上说过的，礼貌的人可能让你觉得冷漠寒心，而粗鲁、不礼貌的人却可能让你心怀感动，真正感染人的不是形式而是心。

Supposing that I was impressed by the fair opportunities the club offered and the serious and responsible attitude of the members of the club, I think I am shocked by the atmosphere of self—criticizing, trusting each other and the straight-out way in which they treats each other.

如果说曾经是作为参赛者被俱乐部提供公平的机会，被俱乐部工作人员对工作的认真负责而感动。那我想这次我是被俱乐部内部的这种自我检讨，这种互相信任，坦诚相待的风气和氛围所震撼！

An article of clothing used in a strangulation could have been touched by the suspect weeks earlier in innocent fashion, he said.

一篇文章，服装用在一个扼杀可能会被感动，该名疑犯星期前在无辜的时装，他说。

What he did really played on my heart strings.

他做的一切深深的感动了我。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。