感动

Outpouring'.'' of sympathy and support.

流露'。''的慰问和支持，让我和身在新加坡的其他美国人深受感动。

At this time, we are all overwhelmed.

而现在，我们被他们深深地感动了。

The artist hopes the audience to hear the paean for life from the painting.

我愿观众能在作品中感到因为对生命的感动而唱的赞歌。

While the paralytic was yet at home, the Saviour had brought conviction to his conscience.

当这瘫子还在家里的时候，救主已感动了他的心。

Like many of you, my heart is always deeply touched when I partake of the bread and the cup.

像是我们当中的许多人一般，每当我领受圣餐的时候，我的心里都有很深的感动。

They even like to pass down their interests and values to their children.

作者虽然不喜欢，但是看到爸爸对妈妈的宽容和深深的爱让作者非常感动并受益终生。

For the first things have passe away.

我因你的感动独自静坐。

He is passible .

他容易感动。

He still thought perhaps that he would win her by the appeal of passivity, of personality

他那时也许仍然希望以他的品格，他的温顺来感动她。

He stil thought perhaps that he would win her by the appeal of passivity, of personality .

他那时也许仍然希望以他的品格，他的温顺来感动她。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。