感到舒适

Consider other men's troubles.That will comfort yours.-----Menander, Ancient Athenian playwriter

想到其他人的痛苦，就会让你感到舒适——Menander，古希腊剧作家

I would rather spend four hours with my head stapled to the carpet. I would be more comfortable that way.

我宁愿把脑袋用毛毯裹住，待上4个小时，这样反而会让我感到舒适。

Finally I got home ,lifting my head ,I saw weiyuan ,a sense of benignity is arising in my heart I shook my leg forward ,shout out my son'name the servants happily hurried out to meet me ,little son had already waited at the gate of the wood door .the yard is lack of life ,unanimated ,but the Chrysanthemum is there like before .when I had taken my son to the inner room ,there stood a glass of wine waiting for me .swallowed it then I poured the wine myself and drink it up again .lean against the south window ,with a sense of leisure and pleasure ,I know the one-person-permit room is fit for me and makes me satisfactory .

终于到家了，抬头见到尾缘，一种亲切之感油然而生，我一边高兴的向前飞奔，一边喊着自己的儿子。仆人们欢欢喜喜的出来迎接，小儿子早已等候在屋门口了。院子里已经荒芜了，但那株菊花还在。携着儿子走进屋内，有酒满满的一樽，拿起酒壶自斟自饮。靠着南窗寄托傲然自得，深知住在仅能容身的小屋也能感到舒适。

And Justice Rehnquist— though bareheaded and ill, pitifully underclad for the cold , with his tracheotomy tube wobbling at his throat— was basking in the climate he had helped to create.

而伦奎斯特法官－尽管没戴帽子而且病了，令人同情的被寒冷包围，做了气管切开术他的喉咙上还插着摆动着的软管－对于他协助建立的思潮感到舒适。

Graffiti provides the environment hedz can relate to and an atmosphere that emcees, b-boys, or dejays can feel comfortable in .

涂写提供hedz 能与有关的环境和一空气节目主持人， b 男孩，或者dejays 能感到舒适在里。

And she fusses around so much, trying to do the right thing and make you feel at home, that she always manages to say and do just exactly the wrong thing.

她在你周围转来转去，总想叫你感到舒适自在，可是她所做的和说的使你反感。

I know many guys who only spend time with women they are sleeping with.The problem with this is that unless a guy is really good at PRIZING, he is notgoing to be hanging around many hot women, meaning he is probably notgoing to be comfortable with himself around them.

我知道很多家伙只把时间花在那些原意和他SC的女人身上，这样问题就在于除非这个家伙已经真正是一个很好的诱惑者，他不需要去挽留许多的辣妹，意思是他可能在这些热妹的包围中他不在感到舒适。

It just is - the caffeine soothes me, and sort of starts to wake me up.

只不过咖啡因让我感到舒适，有点像是让我真正地醒来。

I could not accept that some browser had come waltzing along, only to make me feel as comfortable in five minutes as Firefox had in several months.

我不能接受，有些浏览器来那个沿，不仅使我感到舒适，五分钟内随着Firefox曾在数月之久。

I could not accept that some browser had come waltzing along, only to make me feel as comfortable in five minutes as Firefox had in several months.

我不能接受，有些浏览器来那个沿，不仅使我感到舒适，五分钟内随著Firefox曾在数月之久。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。