感到痛苦

One interesting writer in this respect is James Joyce, whose alter ego Stephen Dedalus, in A Portrait of the Artist as a Young Man, feels himself as ＂a shy guest in the feast of the world＇s culture＂.

在《青年艺术家的肖像》中具有乔伊斯另一自我之称的斯蒂芬·代达勒斯就自我感觉是&世界文化盛宴的羞答答的访客&；在短篇小说《痛苦的往事》中，达菲感到&他是生活盛宴的局外人&。

A sensation felt in one part of the body as a result of stimulus applied to another, as in referred pain.

牵连感觉因对身体的某一部位的刺激而使身体的另一部位感到此种感觉，如在谈到痛苦时。

The number of illiterates in our country has steadily declined, but if there were only one I would be saddened, remembering my father and the pain he endured because his hands never learned to write.

在我们国家文盲的人数在不断下降，但是只要还有文盲存在我就会感到难过，因为这会让我想起我的父亲，想起不会写字给他带来的痛苦。

I was due to spend two years there, but only completed one - I think I was still smarting a little from my experiences at the Menuhin School and after beginning the second year realised that this sort of institutionalised study was something I no longer wanted.

本来我是预计要在这里呆两年，但实际上只完成了一年的学业，--我认为我仍对我在梅纽因学校的经历感到少许痛苦，在第二学年开始后，我意识到这种制度化的学习已经不再是我所想要的了。

The octave processing in the middle passage which shows a ghost of loneliness and emptiness is sharply against the second theme, hence creates the dramatic effect of the movement.

中声部的八度进行使人感到一丝凄凉和空洞，副部主题出现后产生强烈对比，使得该乐章极具戏剧性，最后在痛苦而悲壮的情绪中结束。2。

Your earth is going to heave with such force that every structure will feel her pain.

每个建筑都将感到她的痛苦。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。