感到痛苦

Let us not weary of repeating, and sympathetic souls must not forget that this is the first of fraternal obligations, and selfish hearts must understand that the first of political necessities consists in thinking first of all of the disinherited and sorrowing throngs, in solacing, airing, enlightening, loving them, in enlarging their horizon to a magnificent extent, in lavishing upon them education in every form, in offering them the example of labor, never the example of idleness, in diminishing the individual burden by enlarging the notion of the universal aim, in setting a limit to poverty without setting a limit to wealth, in creating vast fields of public and popular activity, in having, like Briareus, a hundred hands to extend in all directions to the oppressed and the feeble, in employing the collective power for that grand duty of opening workshops for all arms, schools for all aptitudes, and laboratories for all de GRE es of intelligence, in augmenting salaries, diminishing trouble, balancing what should be and what is, that is to say, in proportioning enjoyment to effort and a glut to need; in a word, in evolving from the social apparatus more light and more comfort for the benefit of those who suffer and those who are ignorant.

我们应当不厌其烦地反复提出：要最先想到那些没有生计的痛苦民众，为他们减少困难，让他们得到空气和光明，爱护他们，扩大他们的视野，使他们感到灿烂辉煌，用种种形式为他们提供接受教育的机会，为他们提供劳动的榜样，而不是游手好闲的榜样，减轻他们个人负担的压力，增加他们对总目标的认识，限制穷困而不限制财富，大量创造人民共同劳动的天地，象布里亚柔斯①那样，把一百只手从四面八方伸向受压迫和软弱无力的人，为这一伟大职责运用集体的力量，为所有的胳膊开设工厂，为所有的才能开办学校，为所有的智力设立实验室，增加工资，减轻惩罚，平衡收支，也就是说，调整福利与劳动之间和享用与需求之间的比重。总之，要使社会机器为受苦和无知的人的利益发出更多的光明和更多的温暖，使富于同情心的人不忘记这些，这是人间友爱的第一义务，使自私自利的人懂得这些，这是政治的第一需要。①布里亚柔斯，神话中的巨人，是天和地的儿子，有五十个头和一百只手。

Miss Glover suffered terribly from nervousness, and the notion of broaching so delicate a subject caused her indescribable tortures

格洛弗小姐由于神经紧张而极度痛苦，那种认为要对非常棘手的问题担风险的想法使她感到有说不出的苦恼。

For Buddhist like me, I feel very painful.

对像我这样的佛教徒，我感到很痛苦。

Great was my father's joy at his success, and in having so powerful an agent to deaden the suffering of his patients.

父亲对他的成功感到极为高兴，因为他有了一种非常有效的麻醉剂，可以用来消除病人的痛苦。

Octavie felt a little hurt; as if he wished to debar her from share and parcel in the burden of affliction which had been placed upon all of them.

Octavie感到一丝疼痛，就像她希望阻止自己分享它所承担的痛苦的沉重包袱一样。

But, when he said that he is the creator and people's discrimination, he felt very painful.

但是，当他处处说到他的创造者和人们的歧视时，他感到非常痛苦。

I knew she too was diseased and in pain, and felt the lack of love.

我知道她也病倒，处于在痛苦当中并感到了爱的匮乏。

When you're distraught and in pain without anyone .

当你失去某人时，感到发狂与痛苦。

That causes great pain for me. I have the feeling that somebody is shocking me by my feet with electrocution.

莫法特回忆说：那感觉太痛苦了，我感到仿佛有人在用电刑电我的双脚。

Lust can never satisfy, nor can it heal the pain in your heart, in fact, it only makes it worse—you'll be lonelier, emptier, more miserable, and more ashamed than before.

欲望永远无法满足，也无法医治的痛苦在你的心里，实际上，它不仅使情况变得更糟， you'll是纪念活动， emptier ，更加悲惨，并比以前更感到羞愧。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。